★CMで韓国語 ソ・ジソプ(POWERADE 2012) | 韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

ぶらぶら街歩きが好きな韓国旅&お出かけ備忘録
「CMで韓国語」は100%正しいとは限りません


CMで韓国語
ソ・ジソプ  POWERADE 2012




Powerade가 말한다
パワーエイドが言う

두려움을 삼켜라
恐れを飲み込め

스포츠는 나와 결혼한 것이다
スポーツは僕のパートナーだ

파워로 넘어서라 Powerade
パワーで乗り越えろ   Powerade


 *두려움 怖さ 恐怖 不安 心配
 *삼키다 ①飲み込む ②着服する 横領する ③(感情を)こらえる 抑える






ランキングに参加しています (^人^)ぽちっとありがとう♪      


     にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ