北乃きい AC JAPAN・臓器提供意思表示カード
저는 이 카드를 항상 가지고 있습니다
私はこのカードをいつも持っています
제 의사도 이 안에 있습니다
私の意志はこの中にあります
제공 한다 제공 안 한다
提供する 提供しない
어느 선택이 있어도 좋다고 생각한다
どちらの選択もあってもいいと思う
당신의 의사를 가족이나 소중한 사람에게 전해주세요
あなたの意思を家族や大切な人に伝えてください
장기제공의 의사표시는
臓器提供の意思表示は
인터젯이나 보홈중 운전면호중이라도 할 수 있습니다
インターネットや保険証、運転免許証でも出来ます
Yes라도 No라도 의사표시를
イエスでもノーでも 意思表示を