★韓国CM ウォンビン(Hite Beer Dry finish d) | 韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

韓国と日本をひたすら散歩するブログ
韓国CMも紹介しています

ウォンビン Hite Beer Dry finish d サーフィン編



Dry finish d의 느낌?
ドライフィニッシュdの感触?

차가운 파도의 끝에서 날거야
冷たい波の終わりに来るよ

마시는 순간 날카롭게 파고드는 이 느낌을
飲む瞬間鋭く染みこむこの感触を

끝까지 샤프하니까 드라이 피니시d
最後までシャープだから ドライフィニッシュd


 *파도   波
 *날까롭다 ①鋭い とがっている ②(能力 感覚などが)鋭い 鋭敏だ 
 *파고드아 ①深く入り込む ②染みこむ