CMでハングル ソ・ジソプ(Bangbang) ★★ | 韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

韓国と日本をひたすら散歩するブログ
韓国CMも紹介しています

ソ・ジソプ&  Bangbang

*後半の部分です


난 아직 그녀를 안아줄 용기가 없습니다
僕はまだ彼女を抱く勇気がありません

이때 그녀의 데님이 내게 속삭입니다
この時彼女のデニムがささやきました

대신 나를 살짝 잡는거에요
代わりに私をそっとつかむのよ

그녀의 친구는 나보다 용감합니다
彼女のデニムは僕より勇敢です

 *속삭이다 ささやく
 *살짝   素早くそっと こっそり


ペタしてね