CMで韓国語 チャン・ナラ(お酒) ★★ | 韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

韓国と日本をひたすら散歩するブログ
韓国CMも紹介しています




우리 그냥 친구잖아
僕たち ただの友達じゃないか

난 너 사랑한 적이 없어
君を愛したことはないよ

부셔버릴거야!
さようなら!

사랑은 핑크빛이 아니다    초록빛이다
恋はピンク色なんかじゃない           草色だ



3行目がうまく訳せませんでした ><


  부시다  ①砕く 壊す   ②ゆすぐ
  
  초록   ①草色   ②緑色
  
  빛   ①光 光線   ②色 顔色    ③輝き    ④明かり