モヤイ像の事を書いていて、ふと思い出した言葉があります。
それは、「おもやい」。
語源は、「舫う(もやう)」という言葉に「お」がついて丁寧になったらしいです。
「舫う」とは現在も使う言葉で、船と船をつなぎ合わせたり、
杭 などに船をつなぎとめるという意味です。
そこから転じて一緒にするや共有するという意味になったのだと思います。
母が「○○子(妹の名前です）とおもやいで食べり～」と言っていましたね
標準語で言うと「○○子と一緒に食べなさい」ですね
どうも熊本弁のようです
よ～く考えてみました。
母方の祖母は熊本の出身でした。
なるほど～～～