釜山コンサート＆旅行ＰＡＲＴ２
さっき、途中までブログ書いてたら、
急に全部消えちゃいました～ＴＴえ～ん！
オットッケ～ＴＴ
悲しすぎ。
気を取り直して、もう一度書きます～
釜山駅から1号線で蓮山駅まで乗り、
3号線に乗り換えて総合運動場駅まで。
地下鉄のはホームにはこんな素敵な広告が！
うん、ＪＪペンさんの愛を感じますね～^^
そして総合運動場駅に着いても、応援メッセージの広告は続きます。
コンサートに向けて、わくわくさせる演出に、
感謝！！
地下道から地上に上がり、少し歩くとサジク総合運動場公園が
見えてきます。後ろには山がそびえたっています。
この時、6時ごろでしょうかね。
夕暮れの空がきれいでした。
そしててくてく10分くらい歩くと、
うわ！かっこいい～！！
会場前はもうすでに人がたくさん！
ここがコンサート会場のサジク体育館。
ＪＹＪのお出ましです～！！
アジュ モシッタ～
3人でいそいそと写真をとりまくり！(笑)
そして、ＪＪペンさんによるＪＪのラップバス！！
どれもこれも、かっこよすぎ！！
それにしてもＪＪペンさん、お金かけてますね！
ありがとう☆とっても感動しました。
ＪＪうれしいだろうなあ～
ウリユチョンのメッセージもありましたよ～^^
「ソン・ユヒョンで、私達のそばに帰ってきた
パク・ユチョンを応援します。」
現在放送中のドラマ「ミス・リプリー」の主役、
ソン・ユヒョン役でまたペンの前に帰ってくてくれました！
うれしいね
ユチョン～！私もとってもうれしいよ～
なぜかジュンスのはない。
なんでかな？見逃した？残念～(ﾉ_-｡)
会場に着いてから分かったことは、
開演時間が７時から8時に延長になったって！！！
わあ、さすが韓国だわあ。(゜д゜；)
突然だもんね。
ふう、みんなで驚いた。いや、もうあんまり驚かないかな？(笑)
昨年のソウルも2時間待ちだったしな！
でも、会場周辺をうろうろできたし、腹ごしらえもできて
よかったかなあ。気候もよかったしね。^^
そして、30分前に会場入り。
オンニ達とは席は離れちゃったけれど、
もう一人は慣れたな。(笑)
ゴーイングマイウェイな私ですから！v(^-^)v
8時過ぎに会場は暗くなり、
会場中は歓声が広がった！
コンサートの始まり始まり～！
続きはＰＡＲＴ３へ。
釜山コンサート＆旅行！ＰＡＲＴ１
アンニョンハセヨ～！
今日は釜山コンサート＆旅行の報告をしたいと思います。
まず、１１日朝に家を出発。
ソウル駅まで、地下鉄一本なので楽ちんだった。
ソウル駅に着いて、KTXの乗車券売り場へ行き、
引換券を渡して、無事に乗車券をゲット～！
領収書みたいなチケットですが、^^;
ＫＴＸは一般席と特別席があります。
新幹線でいう、一般席とグリーン席かな。
７Ｃという座席番号は、
一般席の場合、左からＡＢＣＤとなってるので、
ＢとＣは通路側、ＡとＤは窓側になります。
８、９番席の真ん中の席は、向かい合う席になっていて、
その後ろの席は同じ方向に向いた席になっているので、
進行方向と同じ席と、逆方向に座る席があります。
意味、分かりますかね？^^;
私は７番で、乗車券にも「역방향」と書かれてました。
意味は「逆方向」。
たしかに、進行方向と逆の景色が見える席でした。
ちょっと変わった席の設定です。
これはヨーロッパの列車をそのまま採用しているそうです。
なので、座ってると前の人の顔が見えます。^^;
へんな感じです。
↓真ん中の席はこんな感じ。
↓ソウル駅ホームにて。
↓テレビがあります。到着駅が近くなれば、案内してくれます。
ＫＴＸは改札口がありません！
私も聞いてはいましたが、本当にない！！
これって、無賃乗車オッケーなんじゃないの？？と
少しびっくりですが、
出入り口の床のところに、黄色のテープが貼ってあって、
そこに「ＴRＵST YOU」と書いてあります。
「無賃乗車なんて、しないと信じてますよ～！」ってことでしょうか？
なんておおらかなんでしょ！！（笑）すげ～！！
ただ、乗車すれば、駅員さんが切符の確認にくるという
ことだったので、ああ、それでかあとは思いましたが・・・。
結局、往復路とだ～れも確認には来ませんでした^^;
ほんま、ええんですかね？
乗り心地はよかったです。
途中、何駅か止まり、私の隣の席にサラリーマンらしき
男の人が来て、座りました。
通路側だったし、景色も見えにくかったので、
ちょうど寝不足だったし、爆睡しました～！
気持ち良かった～^^
8時50分発、11時15分着。
ほぼ時間通りに着きましたね。
初めての釜山駅！
↓
とても立派な駅で、きれいでした。
ファストフードや本屋さんなどのお店も充実しています。
ただ、地下鉄と直接つながってないので、
乗り継ぎは一度地上に出なければいけません。
まあ、すぐですけれどね。＾＾
↓釜山駅前の広場です。広場を通って、地下鉄に乗り換えます。
釜山駅広場はとても広くて、周りの景色がぱあっと広がります。
ホテルやビルが立ち並び、やはり海に近いだけあって、
すでに磯の香りがただよっていました！
そして、トンペンオンニのＫさんとＣさんが居る某有名ホテルロビーにて
11時45分に待ち合わせのため、
地下鉄1号線に乗り換え、西面駅へ。
初めての場所なので、ちょっともたつき、少し遅れての到着！
でもオンニ達もお買いもので迷ってたらしく、
お互いに同じ時間にロビーに着いたので、よかった～～♪♪
ウリオンニのＫさんとＣさんと会うのは、約1年ぶりかな！？
久しぶりに会えて、本当に嬉しかった～♪しかも、釜山での再会なんて、
素敵じゃない～☆
さっそく、ホテルの部屋に行き、荷物を置いてちょっと休憩。
お部屋は２６階で、窓からの眺望は最高！！
西面の街並みが見渡せます！山も見えて、
なんか癒される～～～☆
オンニ達は１０日夕方頃に到着し、
１１日は私と会うまでは、お買いものに行ったそうです。
近くにＥマートがあるので、地図を見ながら行ったけれど、
地図にある道がなかったりして、警察に聞いたけれど、
よく分からなかったりして、いきなり苦戦したそうです！^^;
やっとＥマートに着いたと思ったら、そこは工事中で休み・・・！！
結局、もう少しあるいて、ロッテマートにいったそうです～。
ホテルでもらった地図なのに、正確じゃないって、どういうことでしょうか？？？^^;
お疲れ様でした。
さてホテルでちょっと休憩して、
オンニから驚くべき話を聞きまして・・・
めちゃうれしいハプニング！！
「災い転じて、福となす」まさにこのことわざ通りの
出来事が起こりました！
みんなでびっくり～（笑）
でもこれはピミル（秘密）にしておきます～^^
ミアネヨ～(ごめんなさい）m(_ _）m
そして３人でおいしいサムゲタンのお店でお昼を食べよう！と
いうことで、西面駅から釜山駅まで地下鉄で移動し、
２番出口から少し歩いたところにある「古宮」というサムゲタンのお店。
めちゃめちゃおいしかったです！！
↓キムチやナムルがたくさんついてきました！
↓そうめんもいれるそうです！ソジュ（焼酎）付き！
↓これは鳥肝。韓国ごま油であえてあり、とってもおいしい！
↓最後はしょうがとシナモン？の香りがする、冷たいお茶を出してくれた。
高麗人参も大きいのが入っていて、苦味が少なかったので、
お芋をたべているようなホクホク感があり、マシッソッソヨ☆
ｋオンニは少しおなかの調子が悪かったのですが、
このサムゲタンはおなかに優しく、お肌にもいいので、
ほっとされたようです。^^
昼ごはんを食べ、そのあと釜山駅の広場で写真を撮ったりして、
また地下鉄に乗り、いよいよコンサート会場へ
ＰＡＲＴ２に続く！
6/14、今日の出来事
うう、今日は暑い～＾＾；
27、8度くらいあったんじゃないだろか？？
釜山旅行のことを書きたかったけれど、
ちょっとこんな体調なのと、
今日の出来事を書きたいので、
釜山はまた後日にさせてもらいますね。m(_ _)m
昨晩からのどが急に痛くなり、
やばいなあと思い、風邪薬を飲んだ。
案の定、今朝も痛い。のど風邪かな～。
でも、熱は平熱なので、治すなら今のうち！と
今日はほぼ夕方まで爆睡！
3度の食事だけは摂るようにした。
夕飯は、韓国に来て初の「トゥブチゲ」を作ってみた～！
料理が苦手な私は、
まずチゲに必要なものが何であるか、
忘れてしまった。＾＾；
とりあえず、コチュジャンとキムチはコシウォンに常備されているので、
沸騰したお湯にそれを混ぜていた。
豆腐は一口大に切って。
味見をしてみる・・・
味がなんか、おかしい。というか、味がない！辛いだけ！(＝◇＝;)
それで、しょうゆを入れてみた。(笑)
さらにへんな味がする・・・
どうしようかあと思っていると、
たまたま調理中に共同キッチンに韓国人の女の子が来たので、
「豆腐チゲ作ってるんだけれど、
これでいいのかな？」と聞いてみたところ、
コチュジャンはいらないですと。( ﾟ ▽ ﾟ ;)ははは～
味噌とキムチの汁、水、玉ねぎ、塩、砂糖が必要です、と言われた。
で、玉ねぎは省略して、さっそく味噌とキムチの汁を足すと、
さっきとは全然ちがうおいしい味に変身～☆☆☆
すっごいなあ！！
「テダナセヨ～！！アジュ マシッソヨ～♪カムサムニダ～」（すごい！おいしいです～！ありがとう！）
と思わず、嬉しくて言ってしまった。
料理って、ひと手間で変わるんだなと改めて、異国の地で実感。
また、教えてもらううっと！
↓初！豆腐チゲ☆
チーズと混ぜて食べるととってもおいしかったです♪
昨日と今日は月、火ドラマ「ミスリプリー」！ユチョン、頑張ってます！
言葉はあまり分からないけれど、
ユチョンとキム・スンウ演じる男性はだんだん
イ・ダヘ演じるミレにハマって行くのは分かる。
あんまりヒロインに翻弄されちゃあ、アンデヨ！！
デレデレ顔のユチョン見るのは辛いけど（笑）
話は面白そう！
↓ユチョンの弟、ユファンくんも「きらきらひかる」のドラマで頑張ってた！
やっぱり、似てますね^^
それと、携帯電話を昨日、ついに開通！！
本体は金曜日に買ったんだけれど、
外国人は3日以上たたないと、通話できないらしい。
なんでか、いまだ分かりませんが。
とりあえずプリペイド式の中古の携帯を購入。
一応、タッチパネルにしてみました。
10万ｗなり。約8千円くらいかな？
同じコシウォンのお隣の女の子が、近所にある携帯ショップを紹介
してくれて、初日は一緒に買いに行った。
その時は、プリケーでもＷＩＦＩ環境があれば、
インターネットできるということで、この少し高めの携帯を購入した。
外国人は3日以上たたないと通話もネットもできないということで、
月曜日には開通できるからといわれてたのに、
全然使えない。
それで、もう一度ショップに行き、開通手続きを
してもらったんだけれど、これがですね～、なかなかスムーズに
いかんのよ！！
なんで？っていうくらい、時間かかりました。
夕方4時くらいにショップに行ったんだけれど、
「６時半にもう一度、来てください」と言われ、
ええ？すぐにできるんじゃないんだ～と少しがっかりしながら、
6時半過ぎにもう一度行くと、
「8時頃に来てください」と、
また言われ、さすがにムッとしてしまい、
「大丈夫ですか？本当に使えるの？」と伝えたら、
「ごめんなさい～！コーヒーでもどうですか？」だって！
日本ではありえん対応です。
それに、お店の兄ちゃん達も若干、いいかげんな態度！
まあ、向こうにすれば、言葉のわからん日本のおばちゃんが
来たと思ってるのでしょうが、
こちらは必死なんだから！
それで、8時に行って、やっと開通できました～☆
それでも少し待たされましたけどね。
一体、何をしてるんでしょうか？？
受け取りの際に、簡単に携帯の使い方を聞こうと
思っていた。
そしたら、カウンターのお兄ちゃんはとっても辛そうな
トッポッキを食べていて、それを見ていたら、
「トゥセヨ？」と聞いてきたので、
食べることにした(笑)
そしたら、紙コップにトッポッキを数本入れてくれたので、
「チャル モッケスムニダ～」と言って一口食べた。
なんだ、全然辛くないじゃん～。
とパクパク食べた。
・・・・・・・・だんだん、口の中がヒリヒリしてきた。
そして、もう水なしではいられない！！！！！(;´Д`)ノ
水をいっぱい飲んだ！！！
兄ちゃんが笑ってた。^^;
そんなことしてるうちに、他のお客が来てしまい、
私は結局使い方をききそびれてしまい、
携帯を持ってショップを出た。
それにしても、日本ではありえない光景がありすぎて、
本当に笑える！
トッポッキ食べながら、対応する店って、日本にありますか！？？？(笑)
家に戻り、初めての韓国の携帯電話が持てて、ちょっと嬉しい☆
家はＷＩＦＩ環境があるので、
インターネットも無料で使える！
例えば、日本のyahooサイトが無料で見れれば、
ｙａｈｏｏメールもこの携帯でできちゃうから、日本と友達と
連絡とりやすくなる！！便利～！！と思い、
さっそく操作してみるが、何度やってもネットにつながらない！
今日もやってみたけれど、やっぱりつながらない！！
もう、頭にきた！！！！この携帯ってできないんじゃないの？？？
お隣の女の子や仲よくなった同じコシォンの女の子達にも
聞いてみたけれど、分からない。
今日、夕方にもう一度ショップに行った、一人で。
ショップの人はきっと、しつこいおばさんだなと思ってるだろう！
そうしつこいんです！私っ^^;それが、いいところでもある、うん。(笑)
「アンニョンハセヨ～？」
ちょっと苦手な兄ちゃん達だけれども、
買ったからにはちゃんとアフターフォローしてもらうで！！と思い、
店に入った。
また、来たの～？って感じだった。
この短い期間に、もう5回くらい顔出してるし！(笑)
「ちょっと聞きたいんですが、
まず自分の電話番号をどうやって見るのか教えてください。
それと、インターネットのやり方を教えてください。」と聞いた。
愛想ない兄ちゃんばかりだけれど、
まあまあ、丁寧に調べてくれた。私がしつこいからね！(#｀ε´#)
そしてらですね、なんとプリケーはインターネットはできないらしい！
そんなん、買う時に言ってくれや～！！！！ヽ(`Д´)ノ
・・・と叫びそうになったが、ぐっと抑えた。
でもつたない韓国語で抗議した。
「でも、買う時にインターネットができるって聞きましたよ。
だから、この携帯を買ったんです！
できないんだったら、安いのに変えてください！！」と。
そしたらですね～、奥に座ってたサジャンニム（社長さん）が出てきて、
「プリペイド式はインターネットにつなぐことはできないんだよ。
でも、この機種はネットはできるものだから、
プリペイドじゃなく、通常の契約にしたらネットできるんです。
それには、外国人登録証がいりますが、持ってますか？」と。
あ、こんなに丁寧な言い方じゃないからね！
もっと、ラフな兄ちゃん風に言われました。(+_+)
「え、私は半年くらいしか韓国にいないけれど、
通常の契約ができるんですか？」
というと、
「僕がやってあげるから、大丈夫！」と言われました。
ほんまかいなあ～、と思いつつ、
どのみち外国人登録証は申請しに行くので、
分かりましたと行ってお店を出てきました。
こんなに携帯電話の契約するのにたいへんな思いするって
なかったので、びっくりしたけれど、
まあ、何事も経験です。
それに、言葉ができない分、余計にたいへんなんだよね。
兄ちゃんたちもめんどくさそうだったしね。
向こうもたいへんでしょうがね。
今度は、お隣の女の子と一緒に行こうかな。
めげずにこれからもあのショップに行くぞ～！！！(笑)
유천아 , 오늘은 어땠어요?
잘 자요.(*^.^*)
사랑해요～