この数日まったく英語の勉強ができていない。
でも、リスニングだけは移動中、食事中、お風呂の中、寝る前にも
必ず触れるようにしてる。
『自分のことばで過ごす一日の英語表現』は無料でDLできるサイトがあったので
リスニングから入った。
飽きるくらい聴いたから他のを聞こうと思った。
でもグロービッシュ、非ネイティブの本を本屋で立ち読みしていると
最低50回以上は聞いてそれから自分でアレンジするようにも書いてあった。
確かに、飽きるほど聞いてもテキストを見ていないので
音でしかわからない表現は覚えていない。
音でしか言えない表現はかけない。
(今はかけなくてもいいんだけど)
あとは、合っているのか判断ができない。
と、いうことで「自分のことばで過ごす・・・」本を買いました。
色々な本を読んでいると
イメージで考えると楽ってこともあった。
『赤い車が走っているのを見た。』
走っている姿を思い浮かべる。
まず、主語と述語を決める。
誰がみたか。 ⇒ 私 ⇒ I
見た ⇒ 過去形 ⇒ see ⇒ saw
あとは、赤い車が走っている
a red car run
I saw a red car run,
となるようです。
絵が描けませんが
イメージをしてそれを知ってる英語で考えることが重要。
らしい。
あとは、話したいなら話す練習をしろ ⇒ 『音読』
書きたいなら書け ⇒ 『筆記』
読みたいなら読め ⇒ 『洋書』
単語がわからないなら覚える ⇒『名詞』『動詞』の順
・名詞は主語になることが多く、ならない場合でも何のことを言っているかがわかる。
・動詞はどうなったかがわかる。
極論、SVのみでいい。
それぞれやりたいことがあるならそれに特化しなさいってこと。
今は、話したいから、リピートしています。
歩きながらでも、ぶつぶつ言ってたりします。
少しずつ自分の言葉で表現もしていきたい。
明日はどこもでずに一日英語漬けにする!!