世界の車窓から~イギリス鉄道の旅~
アメリカン・グラフィティ
■今日の英語名言
"Never make a defense or an apology until you are accused. "
King Charles I
■ぴゅた哲学的英語
defense: (名詞) 弁解
apology: (名詞) わびること
動詞はapologize
accuse: (動詞) 非難する、告発する
■ぴゅた哲学的訳
弁解するな
↓
誤ることもするな
↓
非難されるまでは
キング・チャールズ
(英国の王様)
■ぴゅた哲学的解釈
なんか文句言われても、謝らない
ような強い心を持ちたい
が、何にもいわれなくても
言い訳がでる
LAとDeath Valleyに行って来ました。
君はどんな連休だった？
このボタンをクリックすると、ブログランキングにこのブログを投票できます。