このルンバは? | ぴょる子はヨルゴン中

ぴょる子はヨルゴン中

冬ソナから始まった韓国とのご縁も早10年目。
ますます韓国語をヨルシミコンブ(ヨルゴン)する、
韓国語大好きぴょる子のブログです。
韓国人夫との日常会話や、日々出会う新しい韓国語に
わくわくな毎日!

突然ですが。


このルンバは
いわゆる掃除機です。
{89A28269-7317-42FE-8B15-40F9C9B4AD81:01}



((゚m゚;)突然なんなの

って話なんですがあせる


この間覚えた
이른바(イルンバ)という単語。
意味は「いわゆる」。

というわけで
このルンバ=イルンバ
は、いわゆる掃除機です
とゆう語呂合わせを
思いついたのでしたにひひ

でもこんな単語、
試験用だわ~
使うときないわ~
なんて思ってたんですが。

イルンバを覚えたとたん
ニュースで出るわ出るわ。

今までも出てたんだろうけど
自分の中にない単語だったから
耳に入ってなかったんですね。

新しい単語覚えると
その単語がドラマとかで
やたら耳につくものですよね~
おもしろいですよね音譜


ニュースは、
毎日会社からの帰り道に
iPhoneでNHKワールドの
韓国語ニュースを聞いてます。

会社を出たら、
とりあえずiPhoneにイヤホン刺して
NHKワールド韓国語ニュースの
ボタンをクリック。

やる気があろうとなかろうと
疲れていようとなんだろうと
聴きます。

イヤホンから流れてるだけで
上の空で聞いてないときも
多々あります。

ニュースだから、
ほとんど聞き取れないし
内容がおもしろいわけじゃないし。

なのに何のために?

とかも思わない。

ほとんど無心で、
毎日同じ動作を繰り返してます。


ミレの前田先生の、
朝のミレマガにありましたが

의지보다 습관화 
意思より習慣化

まさに、これだなー
と思います。

意思の力に頼ったら
めんどくさい
つまらない
やりたくナイ
音楽聴いた方が楽しいし
とかとか、
弱い自分に勝つ自信ないけど

習慣化してしまえば
とりあえずやる。
食べる前に無意識に
いただきまーす
って言うのと同じくらい
何の意思の力も必要ないくらい
習慣化してしまえば
こっちのもの。

毎日韓国語ニュースを
聴いていると
聞き取れないながらも
毎日ひとつくらいは
あーこういう言い方するんだ
とか発見があります。

やらなければゼロだけど
やれば少なくとも1増える。
0と1。
その差は小さいけど、
一ヶ月で0と30。
一年なら0と360の差になりますね。

もちろん
もっと気合い入れてやれば
もっと効果あるだろうけど
毎日のことだから
ゆるーく
続けてますカメカメカメ