先月の群馬旅行でのこと。
長野県で震度5？の地震があって大きな被害があったあの日、
長野県のお隣、群馬、草津にいました。
長野との県境に近いところです。
部屋で寛いでいると
iPhoneからすごい音。
音にビックリしてしまいました。
その後に大きな地震。
そう、警報だったのです。
東日本大震災の際に
日本に居なかった私はこのような音に慣れておらず、
地震の大きさより音にビックリして
震度4くらいの体感。
実際は3だったようです。
それはさておき、翌日は場所を移して四万温泉に宿泊。
すると、恐らくこの地震の影響でエレベーターが止まってしまい、
業者の方が朝から修理に取り掛かっていました。
その修理は夜中までかかってしまい、
翌日一瞬動いたもののまた停止。
つまり、滞在時間中ほとんど動かず階段での移動。
と言っても、大きな荷物があったわけではなく、
低層の宿泊施設だったため
不自由ではなかったのです。
するとチェックアウトの際に
お詫びのお品をいただきました。
多くの宿泊客は私と同じ感想を持っていたようで、
あるお客様は
まぁ、いいのにー。
こんなことしていたら赤字じゃない？
って。
すると
ご迷惑をおかけいたしましたから。
またお越しいただけたら嬉しいです。
って。
日本人のこういう気持ちのやり取り、好きだなー。
にほんじんってよいなぁ、って思った一コマでした。
長野県で震度5？の地震があって大きな被害があったあの日、
長野県のお隣、群馬、草津にいました。
長野との県境に近いところです。
部屋で寛いでいると
iPhoneからすごい音。
音にビックリしてしまいました。
その後に大きな地震。
そう、警報だったのです。
東日本大震災の際に
日本に居なかった私はこのような音に慣れておらず、
地震の大きさより音にビックリして
震度4くらいの体感。
実際は3だったようです。
それはさておき、翌日は場所を移して四万温泉に宿泊。
すると、恐らくこの地震の影響でエレベーターが止まってしまい、
業者の方が朝から修理に取り掛かっていました。
その修理は夜中までかかってしまい、
翌日一瞬動いたもののまた停止。
つまり、滞在時間中ほとんど動かず階段での移動。
と言っても、大きな荷物があったわけではなく、
低層の宿泊施設だったため
不自由ではなかったのです。
するとチェックアウトの際に
お詫びのお品をいただきました。
多くの宿泊客は私と同じ感想を持っていたようで、
あるお客様は
まぁ、いいのにー。
こんなことしていたら赤字じゃない？
って。
すると
ご迷惑をおかけいたしましたから。
またお越しいただけたら嬉しいです。
って。
日本人のこういう気持ちのやり取り、好きだなー。
にほんじんってよいなぁ、って思った一コマでした。