今夜の夕飯は太刀魚の塩焼きでした。
太刀魚…『ガウチ』と韓国語で言いますね。(カウチかも(^^;…発音難しい…オッパ先生～汗)
韓国ドラマ『ごめん、愛してる』で、ジソプの甥っこが『ガウチ』て名前でしたね！
その時、字幕は『魚』と出てたような気がします…(^^;
今で言うなら『魚くん』ですぅー！＼(^o^)／キャー！ギョ！ギョ～～！(笑)
話を元に戻して(;^_^A(笑)
後々、韓国語を習いだして『ガウチ』は『太刀魚』で、『魚』は『ムルコギ』と知りました…ですよね？！オッパ先生…(笑)(^^;
今見てる『ハロー！お嬢さん』でもいきなり太刀魚が宙に飛び、イ・ダへ「エギシ」が、『ネ ガウチ～～！』と叫びます！
太刀魚…、韓国でも食べました！料理名は忘れましたが…私は塩焼きが好きです！
でも、オッパ先生もみゆ○先生も韓国の太刀魚料理がお勧めですね！
で…なんの話が書きたかったかと言うと…(><)
我が家の『ガウチ事件』です。
我が家は太刀魚は買いません。
なぜなら、相方が夜釣りで太刀魚を釣って来るからです！
今夜食べた太刀魚も相方が釣ってきたものです！美味しいです！(^-^)v
で…前回の太刀魚釣りの時に事件は起きました！
先日も…相方は夜釣りに出掛けた時…。
私は翌日が早番なんで、早々に寝ました。
したら、夜中に大きな声が聞こえて目が覚めました(+。+)★
(何事！？)と部屋から出たら…パンツ一丁で手に太刀魚を２匹持った相方が右往左往してるじゃありませんか！！(><)
『なんなん！！？？』
相方は釣りから帰って来て、あまりの暑さにパンイチになって、台所で太刀魚をさばこうとしたら、娘が夜中に風呂に入ってて上がった所で…、我が家は脱衣場と台所がつうつうなので、娘と相方がかち合い大騒ぎに…(-_-;)。
安眠を邪魔された私は…その二人の間に入ってヤ○ザまがいの爆弾を…！！
…相方はパンイチで太刀魚２匹を持って外に逃げ出してしまいました！
その時の我が家の夜中の光景をご想像ください…！(-_-)
それから相方は私の勤務を確認してから夜釣りに行く様になりました。
娘も夜中に風呂に入らなくなりました！
ふん！あたりまえや！
それでも…釣りたての太刀魚は美味しいです＼(^o^)／！
なんや訳の分からん…本日のミヌンナル閉店！
シャッターガラガラ！おやすみなさい(^_^)
太刀魚…『ガウチ』と韓国語で言いますね。(カウチかも(^^;…発音難しい…オッパ先生～汗)
韓国ドラマ『ごめん、愛してる』で、ジソプの甥っこが『ガウチ』て名前でしたね！
その時、字幕は『魚』と出てたような気がします…(^^;
今で言うなら『魚くん』ですぅー！＼(^o^)／キャー！ギョ！ギョ～～！(笑)
話を元に戻して(;^_^A(笑)
後々、韓国語を習いだして『ガウチ』は『太刀魚』で、『魚』は『ムルコギ』と知りました…ですよね？！オッパ先生…(笑)(^^;
今見てる『ハロー！お嬢さん』でもいきなり太刀魚が宙に飛び、イ・ダへ「エギシ」が、『ネ ガウチ～～！』と叫びます！
太刀魚…、韓国でも食べました！料理名は忘れましたが…私は塩焼きが好きです！
でも、オッパ先生もみゆ○先生も韓国の太刀魚料理がお勧めですね！
で…なんの話が書きたかったかと言うと…(><)
我が家の『ガウチ事件』です。
我が家は太刀魚は買いません。
なぜなら、相方が夜釣りで太刀魚を釣って来るからです！
今夜食べた太刀魚も相方が釣ってきたものです！美味しいです！(^-^)v
で…前回の太刀魚釣りの時に事件は起きました！
先日も…相方は夜釣りに出掛けた時…。
私は翌日が早番なんで、早々に寝ました。
したら、夜中に大きな声が聞こえて目が覚めました(+。+)★
(何事！？)と部屋から出たら…パンツ一丁で手に太刀魚を２匹持った相方が右往左往してるじゃありませんか！！(><)
『なんなん！！？？』
相方は釣りから帰って来て、あまりの暑さにパンイチになって、台所で太刀魚をさばこうとしたら、娘が夜中に風呂に入ってて上がった所で…、我が家は脱衣場と台所がつうつうなので、娘と相方がかち合い大騒ぎに…(-_-;)。
安眠を邪魔された私は…その二人の間に入ってヤ○ザまがいの爆弾を…！！
…相方はパンイチで太刀魚２匹を持って外に逃げ出してしまいました！
その時の我が家の夜中の光景をご想像ください…！(-_-)
それから相方は私の勤務を確認してから夜釣りに行く様になりました。
娘も夜中に風呂に入らなくなりました！
ふん！あたりまえや！
それでも…釣りたての太刀魚は美味しいです＼(^o^)／！
なんや訳の分からん…本日のミヌンナル閉店！
シャッターガラガラ！おやすみなさい(^_^)