Human Rights Council President on end of UPR 3rd cycle
President of the Human Rights Council Federico Villegas stated at the closing of the 40th session of the Human Rights Council Universal Periodic Review Working Group on 11 February 2022:
“With today’s adoption, we are concluding the last session under the 3rd cycle. The 100 % participation of the States under review throughout the 3rd cycle, their high-level and diverse attendance, including members of governments, parliaments, and judiciary, demonstrated once again the interest that the Universal Periodic Review generates in the international community, and the importance of this process at the national level.
The consultation and participation of other stakeholders in the UPR process has been fundamental during this cycle too, and I would like to highlight in particular the contribution of: National Human Rights Institutions, NGOs, Regional Human Rights Mechanisms, Special Procedure Mandate-Holders, Human Rights Treaty Bodies, Fact Finding Missions/Commissions of Inquiry, UN country teams, and OHCHR Field Presences.
As the 3rd cycle concludes, it is essential that States and all other stakeholders analyse the implementation of UPR recommendations under the three cycles and their impact on the ground.
The 4th cycle will be an opportunity to take stock of the developments during the previous reviews, and to renew efforts towards enhanced implementation of recommendations.
The Secretary-General’s Call to Action for Human Rights and Our Common Agenda of 2021 refer to the UPR mechanism as key to advance the SDGs with human rights at their core.
A UPR Practical Guidance developed by OHCHR for Heads of UN Missions worldwide will be able to maximize the use of this HRC mechanism for engagement on human rights at country level.
This allows OHCHR and the UN system to better support States in their efforts to implement human rights recommendations, while strengthening national human rights protection systems and conformity of laws and practices with international standards.
Doing so systematically – especially as we move towards the 4th cycle - will go a long way to advance prevention and the success and sustainability of the Agenda 2030 and the SDGs.”
UPRの第3サイクルの終わりに
人権理事会の議長： フェデリコ・ビジェガス人権理事会の議長フェデリコ・ビジェガスは、2022年2月11日の人権理事会普遍的定期審査ワーキンググループの第40回会合の閉会式で次のように述べました。 「本日の採択により、第3サイクルの最後のセッションを終了します。第3サイクルを通じて検討中の国家の100％の参加、政府、議会、司法のメンバーを含むその高レベルで多様な出席は、普遍的定期審査が国際社会に生み出す関心を再び示しました。
国家レベルでのこのプロセスの重要性。 UPRプロセスにおける他の利害関係者の協議と参加は、このサイクルの間も基本的であり、特に以下の貢献を強調したいと思います。
国家人権機関、NGO、地域人権メカニズム、特別手続義務保有者、人権条約機関、事実調査ミッション/調査委員会、国連カントリーチーム、およびOHCHRフィールドプレゼンス。 3番目のサイクルが終了すると、州および他のすべての利害関係者が3つのサイクルの下でのUPR勧告の実施と、それらが地上に与える影響を分析することが不可欠です。 第4サイクルは、前回のレビューでの進展を評価し、推奨事項の実装の強化に向けた取り組みを更新する機会となります。 事務総長の人権に関する行動の呼びかけと2021年の私たちの共通の議題は、人権を中核とするSDGを前進させるための鍵としてUPRメカニズムに言及しています。 世界中の国連ミッションの責任者のためにOHCHRによって開発されたUPR実践ガイダンスは、国レベルでの人権への関与のためにこのHRCメカニズムを最大限に活用することができます。 これにより、OHCHRと国連システムは、国内の人権保護システムと国際基準への法と慣行の適合性を強化しながら、人権勧告を実施するための国家の取り組みをよりよく支援することができます。 体系的にそうすることは、特に第4サイクルに向けて進むにつれて、アジェンダ2030とSDGsの予防と成功と持続可能性を前進させるのに大いに役立ちます。」
るのに大いに役立ちます。」
https://www.ohchr.org/en/hr-bodies/upr/upr-main