ラナンキュラスの香りと国際女性デー２０２１

 

 

毎月お会いしている女性が、

 

 

今日は、大きな籠のようなバックに、

 

 

鮮やかな黄色に輝くラナンキュラソが２輪

 

 

まるで、微笑んでいるようでした。

 

 

 

 

 

 

 

いつもより早めに仕事を切り上げ、

 

 

別れ際、

 

 

”いい香りがするんですよ　・　・　・

 

 

ミモザが売り切れちゃっていたから　・　・　・

 

 

国際女性デーだから　・　・　・

 

 

来月、またお会いしましょう。

 

 

と。

 

 

 

～　See you ♪

 

 

 

午後、女性裁判所書記官に受付が交代していたので、

 

「今日は何の日かご存じですか？」と尋ねたところ、

 

「知りません」と、一言。

 

・

・

・

 

 

別れ際、

 

 

籠からのぞいたラナンキュラソの輝きと香りに、

 

 

また、笑顔が広がりました。

 

 

 

 

 

 

 

To celebrate International Women's Day, the United Nations and the European Commission present:

 

 

 

Wednesday 10 March
7 p.m. (CET)

 
 

Panelists

 

  • Maya Gallus, Director of The Heat: A Kitchen (R)evolution
  • Isabelle Arpin, Michelin Star chef based in Brussels
  • Dagmar Schumacher, Director, UN Women Brussels Office
  • A representative of the Directorate-General for International Partnerships, European Commission
  • Caroline Petit (moderator), Deputy Director, United Nations Regional Information Centre

 

 

 

 

How to Participate
 

The event involves an online screening of the award-winning film: The Heat: A Kitchen (R)evolution, followed by a panel discussion.

Step 1: Register for the event by 5pm (CET) on the 8th March by clicking here:

Once you have registered, you will automatically receive a Zoom link.

 Step 2: At 7pm (CET) on 10th March, click on the Zoom link to join the event. 

After a short introduction by the film's director, Maya Gallus, and Sietske Steneker, Director, UNFPA Brussels Office, the link to the film will be shared. After watching the film, join us for the discussion using the same Zoom link.

 

 

SYNOPSIS
 
Restaurant kitchens are a pressurized stew of brutal hours, high stress and sleep deprivation. But the familiar macho posturing of celebrity chefs has now reached a tipping point. With an influx of women at the helm of restaurants, and a younger generation unwilling to submit to the brutal conditions once considered the norm, the rules of “kitchen culture” as we know it are being rewritten.

 

The film will be screened in English and has a runtime of 75mins.

 

 

Watch the trailer for The Heat: A Kitchen (R)evolution here.

 


This event is organised in collaboration with Cine-ONU Vienna and Cine-ONU Geneva.