Chernobyl's new 'shield' - BBC News
A new shelter is being built to protect Chernobyl in Ukraine. The construction costs over £1bn ($1.46bn/1.38bn euros) and is intended to stop radioactive material leaking, and to allow the old reactor to be dismantled safely.
A catastrophic explosion in April 1986 caused 31 deaths, and the radioactive material released spread across Europe.
The BBC's Science Editor David Shukman went to see the shield being built.
A catastrophic explosion in April 1986 caused 31 deaths, and the radioactive material released spread across Europe.
The BBC's Science Editor David Shukman went to see the shield being built.
新しいシェルターはウクライナのチェルノブイリを保護するために構築されています。建設£10億以上の費用（$1.46bn/1.38bnユーロ）とは、放射性物質の漏れを停止し、古い原子炉を安全に解体できるようにすることを意図しています。
1986年4月で破局的な爆発は31人が死亡し、そして放出された放射性物質は、ヨーロッパ全体に広がりました。
BBCの科学編集者デビッドShukmanはシールドが構築されて見に行きました。
1986年4月で破局的な爆発は31人が死亡し、そして放出された放射性物質は、ヨーロッパ全体に広がりました。
BBCの科学編集者デビッドShukmanはシールドが構築されて見に行きました。