気になる台詞

『ちおちゃんの通学路』第41話23頁で、吹き出し被りで読めない台詞、再現すると↓こんな感じ

何だか気になってしまったので、解読してみました。

　　　　　　「透けて見えるがデザインも」

までは直ぐに分かりますが、その後の漢字２文字は？

分かるのは、部首が刂(りっとう)と殳(ほこづくり・るまた)ということ。

で、漢和辞典で虱潰しに調べた結果、

　　　　　　「透けて見えるがデザインも別段」

と解釈。

合っているかな？＾＾；

今回は、これで。

では/~