韓国旅行（２００８／９／２（火） → ３日目）

ヨロブン、アンニョンハセヨ～！

楽しかった韓国旅行が終わってしまい・・・すっかり気力を失くしてしまっているプータンです（笑）

さて・・・今日は、韓国旅行記の３日目です！

３泊４日の旅行と言っても、実質は中２日・・・ですから、この３日目が最終日みたいなものなんです！

では、では、レッツラゴー！（笑）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

２日目は、一日中雨に降られてしまいまして、

計画を変更し、なんとか雨風しのげるような場所に行ったりしていたんですが・・・

３日目は・・・見事に、晴れました～！！

快晴ですよ～！快晴！！

日差しはあるけど・・・すごく、さわやかです～！

韓国の方が、日本よりも早く秋になるって聞いたことがあるんだけど・・・

確かに、やっぱそうかな？って感じです、風もあるし、猛暑の暑さはないですね

朝食を食べに行こうと・・・

１０時過ぎ頃？に、明洞の街に出ましたが・・・

まだまだ、明洞の街は・・・そんなに動き始めていない感じですかね？

で・・・向かった先が、ここ

　　

明洞咸興麺屋（ミョンドンハムンミョノッ）

ここは、私、初めて来てみたんですが・・・結構、有名みたいですね。

ガイドブックなんかにも、よく載ってるみたいです。

冷麺の専門店なんですよ

私・・・今まで、韓国で冷麺って、なぜだかあんまり食べたことないんです。

あ、一度、初めての訪韓時に、どこで何を食べたらいいか分からなくって・・・

東大門市場のどこかのフードコートで食べたことがあるんですけど・・・

う～ん・・・お世辞にも、おいしいとは言えなかったんですね（爆）

なので・・・

冷麺専門店に、密かな期待を込めて（笑）・・・初来店してきました～！

まず・・・店員さんが、こんな感じのものをテーブルに運んできてくれます（笑）

この湯飲みに入ってるのはね・・・お茶じゃないんですよ。

これは・・・鶏を煮込んだ時に出るスープ？みたいです、あっさりめで、ほっとするお味です

　　

ここは、冷麺専門店なので・・・基本、冷麺しかありません（笑）

冷麺は、ムルネンミョン・フェネンミョン・コギネンミョンの３種類のみなんです。

私たちは、家族３人で来てるので・・・３種類注文し、分け合って食べました～！

左の写真が・・・私が頼んだ、ムルネンミョン（普通の冷麺）

氷が浮かべてあって、冷たくなってるので、暑い日なんかには最高な感じです～

味は・・・比較的甘めですので、辛いのがニガテな人にはいいんじゃないかな～と思います

で、右の写真が・・・コギネンミョン（肉入りの冷麺）

あ、そうそう。

コギネンミョンと、フェネンミョンは・・・見た目がほとんど変わらないんですよ～（笑）

両方、ビビンネンミョンって言うんですかね？

スープのない冷麺で、辛いソースがかかってて・・・混ぜて、いただくんですね

コギネンミョンにはお肉、フェネンミョンにはエイの刺身が入っています。

エイの刺身・・・って、珍しいんですが、刺身っていうよりは、干したエイを戻した感じです～

ムルネンミョンが甘めなのに対し、こちらは辛いソースがかかってるんですが・・・

そんなにビックリするほどの辛さではないです

あ、でも、器の底に辛いソースがたまったりするので・・・最後の方は、結構辛いかな？！

冷麺、あっさりしてて、つるっと軽くいただけるので・・・朝とかには、ピッタリ～！

あっという間に完食しました～！！

ここのオジサン・・・社長さんなのかな？

なんかね、人の良さが、顔に出てる感じ・・・っていうのかな？

日本語とか話せるわけじゃないんですが・・・言葉少なですけど、とっても感じのいい方でしたよ～！

さて・・・腹ごしらえした後は、明洞の街をウロウロしてみました～（笑）



ホントに、いいお天気でしょう～？

青い空が・・・ホントに、キレイでした～！

前の日が、ヒドイ雨だったから・・・空が青いのが、本当に嬉しかったですね～！！

　　

ミリオレ明洞

とりあえず、中に入って見てきたけど・・・特に、今回は何も買いませんでした。

以前、ここでは、お洋服を何度か買ったことがありますよ～

今回も、よ～く見れば、欲しいものもあったかもしれないんだけど・・・

さ～っと見るだけで、終わってしまいました・・・

本気で、お店全てを見ようと思ったら・・・

一日じゃ足りないかもしれないくらい、お店がたくさんありますからねぇ～

　　

Ｔａｂｂｙ

ここね・・・ちょっと前まで、「ハイヘリオット」っていうお店でしたよね？

とりあえず、ここにも入ってみたんだけど・・・結局、何も買いませんでした～

あ、ここではね・・・トイレ借りました（笑）

オープンが今年の４月ってこともあって・・・とってもキレイなお店ですね～

イメージとしては・・・ミリオレよりも、ちょっとこじゃれた感じ・・・かな？（笑）

　　

ここは・・・

昨日、どしゃぶりの雨の中、参鶏湯を食べに来た・・・栄養センターです！！

本当は、昨日お店の写真を撮りたかったんだけど・・・雨がひどくて、諦めたんですね

なので・・・次の日になって、記念に撮影したってわけなんですね～（笑）

このお店、入ったことない人でも・・・このお店の外観、覚えてる人多いんじゃないでしょうか？

鶏の丸焼きが、ずら～っと窓越しに見えるので・・・印象的ですよね！

ちなみに・・・このお店は、参鶏湯だけじゃなくって、

この鶏の丸焼き・・・ローストチキンも食べることができるんですよ！

私が来店した時は、雨の影響もあるのか、圧倒的に参鶏湯を食べる人が多かったんですけど、

中には、このローストチキンを食べてる人もいたんです

今度は、ローストチキンも食べてみたいです～！

で・・・まぁ、引き続き明洞の街を歩きながら、いろいろなお店を見てまわり、

お買い物をしてましたら・・・お昼近くに（笑）

そんなに言うほど、お腹も空いていなかった気がするんですが・・・

午後の活動に備え（笑）、以前からちょっと気になっていた、このお店に入ることにしました。

ユガネ

タッカルビのお店です

このお店、通り沿いにあることもあって・・・

いつも目の前を通り過ぎつつ・・・横目で、チラチラ窓越しに見える料理の様子を眺めてたんです（笑）

確か・・・「ソウルナビ」にも掲載されてた、よね？

ってわけで・・・今回、初来店しました

　　

タッカルビを二人前注文したんですが・・・

タッカルビのお店なのに、地元の子はなぜかタッカルビを頼んでいる様子がない（笑）・・・

ポックンパッ・・・いきなり、食べてるみたいです（爆）

「ソウルナビ」では、タッカルビを頼んで食べた後、

同じ鉄板にご飯を入れて、ポックンパッにする・・・って、 確か書いてあったんだけどなぁ・・・

で、そのご飯をポックンパッにする時に、追加でチーズを頼んで一緒に入れるってあって・・・

そういうつもりで、注文したんですけどね・・・

だけど・・・

全く、意思が通じないんです・・・！！

正直・・・日本人観光客の集まるこの明洞で、ここまで意思が通じないのは初めてってくらい・・・

全然、通じないんです・・・言葉が（爆）

まず、店員さん・・・誰一人として、日本語が通じません（笑）

カタコトも・・・全くダメです（笑）

まぁ・・・それでもいいんですけど（笑）・・・

何が困ったって、私のカタコトの韓国語が・・・どうも、上手く伝わらなくって・・・

カタコトって言っても、全然たいしたことは言ってませんよ（笑）・・・カタコトなんだから

ポックンパッが、通じないんです（笑）・・・追加のチーズについても、同様で（笑）

だから・・・チーズのつもりが、チーズ入りのトックが来てしまい（笑）・・・

ポックンパッのつもりのご飯は、ただのお茶碗に入ったご飯となって来てしまい（笑）・・・

チーズはね・・・運ばれてきた途端、店員さんが鉄板に入れちゃったので、

ま、いっか・・・おいしそうだし・・・なんて、思ったんだけど・・・

ご飯に関しては・・・これは違うだろ？！って思い・・・店員さんを呼び止めて、説明したんですね・・・

もぅ、ここからが、大変でした（笑）・・・

英語なら、多分きっと通じる・・・店員さん、なんかそういう感じなんですよね（笑）

だから、もう必死ですよ、必死・・・

英語に、韓国語に（すべて単語）、極めつけはジェスチャー！（笑）

最後は、横の人の食べてるものを、思いっきり指差して、意思を伝えました・・・

・・・で、やっと、ポックッパッになりました～！

味はね・・・結構、辛いです～

でも、辛くてもおいしくって・・・「辛い、辛い」と言いながら、箸が止まらない・・・そんな感じです

　　

ビールも頼んだし・・・付けあわせもあったけど・・・

なんだか、もう注文するだけで疲れちゃって・・・胸いっぱいの感じでした（笑）・・・

あ・・・珍しいでしょ？

右の写真のキャベツ・・・黄緑色のソースがかかってるんです・・・

味は・・・甘いマヨネーズ？って、感じです（笑）

で、その後、「辛いものを食べたお口直し」ってことで（笑）・・・

３２センチアイスクリーム食べました～！！

連日、ドーナツにパッピンスと、甘いもの食べまくってるので・・・

食べなくてもいいのにさぁ・・・

妹が、「どうしても食べる！」って言って、きかないんだもん・・・！

結構、しつこく言うので・・・仕方ありませんねぇ～（爆）

で、その後は・・・徒歩で、南大門市場へ移動です

　　

前回の訪韓が、今年の１月だったので・・・半年ぶりくらい？なんですが、

ちょっと地下道の様子が、変わっていたような気がします

まず、出口が表示されてる看板が、キレイになって見やすくなったこと。

それと・・・地下道にあるお店も、なんかスッキリと見やすくなってて、

気軽にのぞいてみようかな～っていう雰囲気のお店が、結構多くなっていたこと・・・かな？

ちなみに・・・ここで、いくつかアクセサリー買ったんですよ～！

また、後日改めて、ブログに書きますね～！

着きました・・・南大門市場！！

ＭＥＳＡ（メサ）ですね～！！

ここは、一度入ったことがあるんですが・・・

婦人洋品店みたいな感じなので（笑）・・・実際、何かお買い物したってことはないんですよね～

でも・・・今回は、トイレを借りに行ったので（笑）、ちょっとまた見てみたんですが・・・

さっきの地下道と同様で、なんかちょっと内装がキレイになった感じでしたよ～！

以前よりも、なんかキレイになった分、お店の並びもなんだかキレイにスッキリ見える気がしました

ここはね・・・「ファミリーファッションモール」って書いてあるんですよね。

だから、ミリオレとかとは・・・ちょっと、雰囲気が違うかな？って、感じなんです（笑）

平日だったのに・・・結構、家族連れが多かったですよ～

　　

・・・こういうのを見ると、南大門市場だなぁ～って、思いますよね～

ここでは・・・私、そんなに長居して、ガッツリお買い物したことないんですね・・・

今回も、ホント買いたいものだけ買うじゃないですけど、用事だけ済ませて撤退しちゃったんで・・・

次回は、もっとよくいろいろ調べて、いろいろなところに行ってみようと思ってます

・・・もう、次回の訪韓のこと、密かに考えてます（笑）

で・・・南大門市場を後にし、またまたロッテマートに向かいました～！

昨日、だいぶお買い物したんですけどね（笑）・・・

ちょっと買い忘れたものがありまして・・・

あと、昨日は雨の影響もあってか、いつにもまして日本人率が高く（笑）、

ゆっくりなかなか見れなかったので・・・ちょっと、また行って見たいなって気持ちがありまして～

ガソリンスタンドの前を、通ったのですが・・・

ガソリン・・・やっぱり、高いですよね？

あぁ・・・１００円切ってた時代が、懐かしいですよねぇ・・・

昨日も書きましたが・・・

秋夕（チュッソ）で使うであろう贈答品・・・

見てるとね、私が普通に欲しくなっちゃうものがあったんですよねぇ（笑）・・・

ユズ茶とか伝統茶の詰め合わせとか、お餅の詰め合わせとか・・・

もぅ、見てると・・・何でも欲しくなってきちゃいますねぇ～！

できることなら・・・ロッテマートを買い占めたいですよ！！（笑）

で、ロッテマートでお買い物を済ませた後は・・・

一度、ホテルに戻り・・・ロッテホテル＆ロッテデパートへ向かいました～

　　 　　

ここではね・・・いつも、こういう感じの、アレンジメントが飾ってあるんですね。

実は、母がフラワーアレンジメントをやってまして、その参考にしたいと言うので、

いつも、どこに泊まってても、必ずこのロッテのアレンジメントは見に来るようにしてるんです

左が、ロッテホテルのロビーで、右が、ロッテデパート。

母の中では・・・今回、ロッテデパートの方に、軍配があがったようでした（笑）

その後は・・・再び、明洞の街へ。

これが・・・これが、最後の明洞の夜になるんですよねぇ・・・

この日は、快晴だったので・・・いつものように、露店が出て、いつもの明洞の夜の街に戻りました！

当然ですが、前日は雨だったので・・・夜の露店は、一切街には並びませんでした。

あれは・・・悲しいですよぉ・・・明洞の魅力が、半減した感じでしたもん

でも・・・やっぱり、以前よりは、露天の数が減ったなぁ・・・

で、最後の晩餐は・・・ここで

明洞餃子

このお店は、超がつくほどの有名店ですよね！

私も、今回・・・３、４回目？くらいの来店でした～！！

ここ、いっつも混んでるんですよねぇ・・・！

結構、混雑がピークな時は、並んでいたりするので・・・早めに来店してみました～！

　　

カルグクス、マンドゥ、コングクスを注文しました～！

なんか・・・値上がりしたみたいですね？

確か、一律Ｗ６０００だったはずなんですが・・・Ｗ７０００になってました・・・

小麦の影響ですかねぇ？？

でね・・・これは、個人的な味覚による感想、なんですが。

カルグクス・・・どうも、味が、濃ゆくなった気がします・・・

写真見ても分かると思うんですけど・・・スープの色、茶色っぽいでしょ～？

以前はね、もうちょっと薄い色で・・・どちらかって言うと、白濁に近い感じだったと思うんです

味も、もうちょっと優しい塩加減だった気が・・・

おいしいのはおいしいんですけど、私的には、昔の方が好きだったかなぁ・・・？

あ、コングクスは・・・ここのコングクスは、初めて食べました。

結構、豆乳のスープがこってりしてるんですが・・・味は、全然濃くはないんですよ～

ちなみに、このコングクス・・・麺が緑色なんです

あまり濃い味付けのスープじゃないし、あっさりしてるので・・・

マンドゥや、付け合わせのキムチなんかと食べると、ちょうどいい感じですね！

キムチは・・・相当辛い、ですが（爆）

最後に・・・。

また、「今日も、絶対食べる」と言う、妹の発言により（笑）・・・

前日と同様、ＲＥＤ　ＭＡＮＧＯ（レッドマンゴー）にて、パッピンス食べました～！

トッピングは、昨日と変えて・・・

ラズベリーソース、スイカ、メロン、パインにしました

これは、これで、おいしいんだけど・・・

ソースは、ラズベリーより、前日のブルーベリーのほうがおいかった・・・かな？（笑）

こうして・・・

最後の最後まで、食べまくった韓国旅行最後の一日が・・・終わりました・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

はぁ・・・終わりましたぁ・・・

これで、旅行記・・・ほとんど、終わりですねぇ～（笑）

最終日は、ほとんど帰るだけですので、あんまりないのですが・・・

多分、また明日、何かしら書くと思いますので・・・どうぞ、お付き合いくださいませ～

それでは、アンニョ～ン！