また久々になってしまったNZネタ。
ジャグジーでさっぱりした後、ディナーをご馳走してくれるというブラッドの家へ。
そんなに遠くないので、バイクで行くことに。
ロトルアの郊外では道路から数メートル脇に、こんなマウンテンバイク用(?)の道がありました。
さすが・・・
この日の晩は、ニュージーランドに来て初めて人とご飯を食べました。
ロトルアのこと、特に2年前のマウンテンバイクの世界戦のこと。
いろいろな話ができて非常に楽しかったです!
ガス夫婦とブラッド夫婦はとてもステキな方々でした。
特にガスの奥様とは日本語全開でしゃべりまくりましたけど。。。
で、楽しいディナーの帰り道。
事件は起こりました。
すでに時間は夜の12時。
さすがに車もあまり走っていません。
大きな道から細い道に入ろうとした時、1台の車が近寄ってきました。
警察です!!
POLICE「お前こんな時間に何やってんだ!?」
m2k「ホテルへ帰る途中です」
P0LICE「ホテルで何するんだ?」
m2k「・・・??寝るだけですけど。」
POLICE「お前ヘルメットはどうした?」
m2k「ホテルに忘れマシタ」←このあたりからカタコトに(笑)
POLICE「どこから来た?」
m2k「ジャパン人です」
だんだん面倒くさくなってきたようで、
POLICE「もういい。気をつけて帰れよ!」
m2k「アリガトウゴザイマス」
こんな適当な英語のやり取りで難を逃れました。
ニュージーランドでは自転車に乗るときヘルメット着用は義務で、実際は$17(だったかな?)罰金取られるようです。
行く人は気をつけてください。
つづく。
ジャグジーでさっぱりした後、ディナーをご馳走してくれるというブラッドの家へ。
そんなに遠くないので、バイクで行くことに。
ロトルアの郊外では道路から数メートル脇に、こんなマウンテンバイク用(?)の道がありました。
さすが・・・
この日の晩は、ニュージーランドに来て初めて人とご飯を食べました。
ロトルアのこと、特に2年前のマウンテンバイクの世界戦のこと。
いろいろな話ができて非常に楽しかったです!
ガス夫婦とブラッド夫婦はとてもステキな方々でした。
特にガスの奥様とは日本語全開でしゃべりまくりましたけど。。。
で、楽しいディナーの帰り道。
事件は起こりました。
すでに時間は夜の12時。
さすがに車もあまり走っていません。
大きな道から細い道に入ろうとした時、1台の車が近寄ってきました。
警察です!!
POLICE「お前こんな時間に何やってんだ!?」
m2k「ホテルへ帰る途中です」
P0LICE「ホテルで何するんだ?」
m2k「・・・??寝るだけですけど。」
POLICE「お前ヘルメットはどうした?」
m2k「ホテルに忘れマシタ」←このあたりからカタコトに(笑)
POLICE「どこから来た?」
m2k「ジャパン人です」
だんだん面倒くさくなってきたようで、
POLICE「もういい。気をつけて帰れよ!」
m2k「アリガトウゴザイマス」
こんな適当な英語のやり取りで難を逃れました。
ニュージーランドでは自転車に乗るときヘルメット着用は義務で、実際は$17(だったかな?)罰金取られるようです。
行く人は気をつけてください。
つづく。