ソウル 一泊
ソウル出張報告するね!
なんて書いてみたものの、ネタないよ。(笑)

↑いきなり韓国の伊勢丹。新世界百貨店。
バレンシアガも充実してました。
スポーツブランドのお仕事だったので、ぶらぶらと探索したり、人気歌謡もできなかった
2日前に日本でしか販売してない「鴻江ベルト」の説明。
これを韓国語でトーク!トーク!トーク!
"骨盤"だの"瞬発力"だの、使ったこともない単語ばかり。
韓国社の幹部さんから質問もあるし、答えられるのは自分だけ。
久々に韓国語が嫌になりそうでした。
さらに、日本の直営店と売上の多い店舗分に、1日売り出しの福袋に、
韓国の商品を入れようと思って、必死におねだり。
韓国の商品展開は、派手めなカワイイ商品ばかり。
いろいろチョイスして快く承諾していただきました~☆
さっさと終わらせて、食べる!買う!の通訳案内ガイドに徹しました。
と、言っても、同行した5人は初心者だし、明洞、東大門あたりで時間切れ。
あれもこれも買物したかったけど、ロッテ免税店で自分へのクリスマスプレゼント。
ご褒美にヴィトンで購入

お泊まりは、ハイアットでした。
ホテルから坂道を下れば、イテウォン。そこは、ゲイの街。
遊びに行きたいのを我慢して、案内役に。
ホテルの人にオススメの焼肉屋へ。

サムギョプサル&テジカルビの豚焼肉のオンパレード

店主の兄貴もおいしそう~♪でした
お店に入ってすぐにこの店主が「ニッポンジン デスカーーー?」って、
デカイ声で激しい応対なの。あっちも激しそうと勝手な妄想しちゃうほど。(笑)
みんな豚になるほど、たらふく食い尽くしてホテルで休憩。
寒~い韓国の冬は乾燥してるので、韓国コスメのパックシートしたり。
落ち着いて、東大門へ。
東大門運動場の地下鉄駅名が変わって、「東大門???文化公園」みたいな。
ややこしい名前になったのね。
みんな革製品をどっさりお買い上げ。
ライダースジャケットとかバッグもイイ物いっぱい。
んで、東大門に行ったら行かないと損の鶏鍋(タッハンマリ)です。
老舗の元祖タッハンマリは、火事になった後、リニュアルしてキレイな内装。
だけど、人が多くて並ぶのも耐えられず、近場をうろうろ。
ジャジャジャーーーーン!

看板を見ると「テソン タッハンマリ」
思わず「ナルバァ キスン」でも踊っちゃいそうなネーミング。
さっき豚をガッツリと食べたのに、今度は鶏をガッツリ


シメのうどんももちろんよ~☆
そんな感じで、あっという間の1泊ソウルでした
次にソウルに行くのは、来月か?
BIGBANG CONCERT BIGSHOW 2010ですよ!

2010.01.29(金) 20:00~
2010.01.30(土) 18:00~
2010.01.31(日) 17:00~
ソウル・オリンピック公園体操競技場
チケット:77,000ウォン
チケット取れれば、行こうかな
2月に武道館あるしね
セットリストも似たような感じだろうし。。。(悩む


なんて書いてみたものの、ネタないよ。(笑)
↑いきなり韓国の伊勢丹。新世界百貨店。
バレンシアガも充実してました。
スポーツブランドのお仕事だったので、ぶらぶらと探索したり、人気歌謡もできなかった

2日前に日本でしか販売してない「鴻江ベルト」の説明。
これを韓国語でトーク!トーク!トーク!
"骨盤"だの"瞬発力"だの、使ったこともない単語ばかり。
韓国社の幹部さんから質問もあるし、答えられるのは自分だけ。
久々に韓国語が嫌になりそうでした。
さらに、日本の直営店と売上の多い店舗分に、1日売り出しの福袋に、
韓国の商品を入れようと思って、必死におねだり。
韓国の商品展開は、派手めなカワイイ商品ばかり。
いろいろチョイスして快く承諾していただきました~☆
さっさと終わらせて、食べる!買う!の通訳案内ガイドに徹しました。
と、言っても、同行した5人は初心者だし、明洞、東大門あたりで時間切れ。
あれもこれも買物したかったけど、ロッテ免税店で自分へのクリスマスプレゼント。
ご褒美にヴィトンで購入


お泊まりは、ハイアットでした。
ホテルから坂道を下れば、イテウォン。そこは、ゲイの街。
遊びに行きたいのを我慢して、案内役に。
ホテルの人にオススメの焼肉屋へ。

サムギョプサル&テジカルビの豚焼肉のオンパレード

店主の兄貴もおいしそう~♪でした

お店に入ってすぐにこの店主が「ニッポンジン デスカーーー?」って、
デカイ声で激しい応対なの。あっちも激しそうと勝手な妄想しちゃうほど。(笑)
みんな豚になるほど、たらふく食い尽くしてホテルで休憩。
寒~い韓国の冬は乾燥してるので、韓国コスメのパックシートしたり。
落ち着いて、東大門へ。
東大門運動場の地下鉄駅名が変わって、「東大門???文化公園」みたいな。
ややこしい名前になったのね。
みんな革製品をどっさりお買い上げ。
ライダースジャケットとかバッグもイイ物いっぱい。
んで、東大門に行ったら行かないと損の鶏鍋(タッハンマリ)です。
老舗の元祖タッハンマリは、火事になった後、リニュアルしてキレイな内装。
だけど、人が多くて並ぶのも耐えられず、近場をうろうろ。
ジャジャジャーーーーン!

看板を見ると「テソン タッハンマリ」
思わず「ナルバァ キスン」でも踊っちゃいそうなネーミング。
さっき豚をガッツリと食べたのに、今度は鶏をガッツリ



シメのうどんももちろんよ~☆
そんな感じで、あっという間の1泊ソウルでした

次にソウルに行くのは、来月か?
BIGBANG CONCERT BIGSHOW 2010ですよ!

2010.01.29(金) 20:00~
2010.01.30(土) 18:00~
2010.01.31(日) 17:00~
ソウル・オリンピック公園体操競技場
チケット:77,000ウォン
チケット取れれば、行こうかな

2月に武道館あるしね

セットリストも似たような感じだろうし。。。(悩む

