Bonjour

ずっと梅雨みたいにぱっとしなかった５月…

昨日からついに降水確率0％のオンパレードが始まりました✨

来週には気温もぐんとあがるみたいで♪

テラス席や公園には幸せそうに日光を謳歌するな人たちが溢れ

これぞフランス🎵というキラキラした風景が戻ってきました(*^-^*)

その一方、昨日の我が家は家の中が雨予報☔😱

フランスあるあるの水漏れ、うちは地上階なので人に迷惑をかけることはないのですが❤️

3年前、上の階にパリジェンヌSが引っ越してきて以来(その時のリフォーム工事以来？)ちょこちょこ水漏れ事件が…😓

軽いときはトイレの天井から少しポタポタで、大ごとにならず終わるのですが

3年前に家の中で大雨洪水が起こる大惨事が😱

昨日は深夜にトイレのポタポタが始まり、楽観視してたら

朝になってキッチンからもしとしとしと…☔😱

あわててSに連絡しなきゃとスマホを開くも

すでにメッセージが(笑)

"またまた漏れてるのでお宅にも迷惑がかかるかも、ごめんなさい。しかもcompteur(元栓のことかな？)の前だから水を止められません。"

って😅

水漏れの時だけ交わすメッセージも数回目なのでお互い慣れてます💧

工事が悪いのであって彼女に落ち度はないので

こうやって素早く対応してくれることに感謝です😣

前回はキッチンの換気扇が濡れて故障しちゃったので換気扇は死守しなきゃ！とビニールで守って

天井を観察しながら待機……(新たな箇所から水漏れしたら対応しなきゃなので)

外はせっかくのいい天気だけど暗い気持ちになります🌧️

ぷりん姫だけは家の中に降ってる雨に興味津々(笑)

Sの行動力のおかげで、最初は14-16時に来ると言ってた修理業者が12時に来てくれたらしく

お昼には雨がやみました✨✨✨

濡れた床やキッチン周りをたろりが掃除してくれて、

午前中行けなかったコインランドリーに行って、

濡れたタオル達も洗濯して一安心(*^-^*)

水漏れは大変ですが普段掃除しないキッチンの隅々を拭いたりして

結果的にはいつも部屋が綺麗になる気がします(笑)✨

今回は早めに色々避難させて被害も無かったし良かった～😌

水漏れがおこるたび引っ越したくなります💦

何度も水漏れを経験していると

上からの被害がない最上階か(雨漏りがあるかな？！)、下に被害を出さない地上階が一番いいなって思ってしまいます😚

とくに私は昔から地上階派です♪

忘れ物をしたときや、急いで帰りたいときに楽なので❣️

夕方にやっと晴れ晴れした気持ちで散歩をすることができました

中心街まで出かけたのですが、テラスの密っぷりにぞぞっとなりました😅

↑勇気を出してこの人で溢れる通りを歩いて帰りました(笑)

途中のラデュレでフランGET❤️

レベル高かったけどお値段も高め

前回感動したカレットのフランには、プルプル具合もコスパも一歩及ばずだったかな～

たろりはイチゴ入りミルフィーユ(写真左端)

クリームが軽すぎて私は苦手だった…

それにしてもラデュレは店内が可愛すぎて幸せです💓

最近左目だけ二重になってきたぷりん姫👸

友人夫婦がDoctlib(病院予約アプリ)でコロナワクチン接種を予約して今日打つと言ってました！

郊外だと予約を取りやすいんだとか…

私たちも早めに打って、あのぎゅうぎゅうのテラス席に紛れ込みたいです( *´艸｀)

🌧️今日の生きたフラ語🌧️

Sのメッセージより📨

Oh lalala quel enfer, je suis désolée

ｳﾗﾗﾗｹﾙｱﾝﾌｪｰﾙ　ｼﾞｭｽｲﾃﾞｿﾞﾚ

あらら～最悪！ごめんなさい

enferは、地獄の意味。英語だとwhat's the hell!になるのかな👹

C’est désespérant

ｾ　ﾃﾞｾﾞｽﾍﾟﾛﾝ

お手上げです

désespérantは絶望的という意味。

今日は家のインターネットが繋がらなくなってカスタマーサービスと電話したし(3割くらいちんぷんかんぷんだった)

トラブルがあるとフラ語が上達します😝

明日から思い切り晴天を謳歌しまーす

それではBon-weekend✨

また水漏れ…＆ラデュレのフラン♥️