ふう…。
今日の朝、スペイン人のパロマを
送りお届けてきました。
いや、もう、なんか…
良かった!!!!!!!!^^*
すごいいい人で、
綺麗な上に、すごいお話してくれて
スペイン語教えてくれたりして…
もっといっぱいしゃべれるホストがいたのに
こんな貧困な英語で…
やりきれないわああああ(´□`。)
でも、あっちもいい思い出は作れたかと!
ただ、あたし以上に疲れたろうなあ;;
翻訳者でありながら、教師らしい。
超頭いい。
あ、てか、共通言語が英語でした。
来る日の朝まで、
ずっと日本語話せると思いこんでたw
説明とか、家族の言葉の翻訳とかする時に、
ちっとも分かんないから、
電子辞書にすごい勢いで頼ってたw
流れはこんな感じ▼
1/20歓迎立食パーティー
↓
帰宅
1/21もちつき
↓
和紙作り
↓
身延山参り
↓
歌舞伎博物館
↓
イオンモール
↓
帰宅
1/22お別れ
イオンで、パロマにままーずを紹介。
それから、プリ撮ったり、駄菓子屋行ったり。
JKっぽいことを体験させてあげた!
日本の女の子はみんな可愛いけど、
男の子はちっちゃくて
全然魅力的じゃないって言ってた(笑
まあそら、ヨーロッパ人と比べちゃいけないてw←
それから、酔いそうなバスの中で、
スペインの結婚観、宗教観、
それから日本のファッションについて…
まあ、いろいろ話してもらった^^!
結婚観▼
スペインの若者は、あんま結婚しないらしい。
同居する人はいっぱいいるんだけど、
子供も出来るんだけど、
結婚しないんだって。
苗字は、母親と父親のやつ
2つ名前に入れるから問題ないのかな。
好きな方取って付けていいんだって。
まあでも、一応父親優先らしい。
宗教観▼
それから、今の若い人たちは、
やっぱりミサとか行かないんだって。
親の世代は行くけど。
小さい頃は、毎晩、お祈りさせられた(Д)
って言ってたww
どんだけ嫌よwww
日本のファッション▼
パロマ「日本の女の子たちは、
タイツと靴下大好きだよねー(゜∀゜;)
可愛いけど、ちょっとだけ変かも(笑」
ってwwwww
あとね、付けまつげと、ウィッグ見て、
ドン引きしたってwwww
カラコンの話も出したら、
「顔、全部フェイクだよね(´・Д・`)」ってw
確かにwwww
つけまして、カラコンつけて、ウィッグして、
これでプリなん撮ったら…wwwwww
すでにどこも原型留めてないわww
日本人って変だなあ。笑
まあ、そんな感じで、
一応、いろんな話が出来て良かったです。
いい刺激になりましたっ!
ありがとパロマっ^^*