仕事始め

１月３日　

今日は仕事始め。仕事が大好きな私は翻訳の仕事を始めた２５年前から元旦に必ず仕事を少しするようにしてました。でもリーマンショック・トヨタショックで打撃を受けから元旦に翻訳する仕事が無く、大パニックを起こしていました。縁起担ぎが途切れた～　どうしよう。　初詣に行っても、今年こそは仕事が復帰するようにと願うばかり。

でも今年はちょっと違う。旦那も１０年ぶりに元旦がお休みと言うことで一家で大阪の実家に始めて伺いました。子ども達は日本のお正月を味わったことがないので、ドキドキ。夜遅くまで起きて、除夜の鐘を突きに。

そして元旦の朝は早起きしておじいちゃん達と三輪神社に初詣。なで兎を拝んで、久延彦神社の知恵の神様に旦那の大学院合格と大海の無事な小学校入学を願いました。

朝早くにとても気持ちいい参拝になりました。帰りの車でふと気付いたこと。今年は仕事が復帰するようにと願わなかった！もう仕事が一番じゃ無くなったんだ。それよりも家内安全、平和な毎日が過ごせることが大切。

そうだ。２０１１年は仕事の鬼を辞め、のんびり、翻訳とキャンドル制作をして少しでもお客様に喜ばれるようにして、子ども達もママが頑張ってる姿を見せよう!