みなさま、こんにちは！
今日はとても暖かい一日でした。
あまり汗をかかない体質の私ですが、今日は少し汗ばむほどの
太陽がふりそそぐ日でした。
以前よりfacebookなどでご案内しているとおり、本日18時をもちまして
下鴨のお店での営業を終了いたしました。
移転して4年になりますが、再び移転することとなりました。
ひと月ほどの休業をいただき、そののちに新店舗にて営業を再開する予定です。
みなさまとたくさんの時間を過ごし、思い出のいっぱいつまった店舗ですが、
自分たちがお客様にもっとできることがないか、そういった考えから
さらに喜んでいただけるお店づくりを始めたいと思っています。
2005年、この9689というお店を作るきっかけになったワンコが2匹います。
1匹目はビート。そして、2匹目はプントという、どちらも黒パグです。
9689というお店の名前の由来になった2匹ですが、ビートは約2年前、
そしてプントは今月亡くなりました。
それまでパグと暮らしたことの無かった私ですが、パグとの生活が始まると
その面白さにすっかり魅了されてしまいました。それを感じさせてくれたのがビートです。
そして、ワンちゃんとの絆って本当に築けるものなんだと初めて思いました。
それを気づかせてくれたのが、プントです。
そして、その気持ちを軸にして作ったお店が9689です。
同じようにワンちゃんを大切に思う飼い主さんが、少しでもワンちゃんとの毎日を
快適で楽しいものにできたら、という気持ちがたくさん詰まったお店です。
今回、移転という形でお店は様変わりしていくと思いますが、
お店を始めるきっかけになった気持ち、お客様にたいする想いだけは
移転しても絶対に失うことなく頑張っていきたいと思っています。
必ず、みなさまに喜んでいただけるお店にします！
しばらく休業してご迷惑をおかけしますが、どうかわがままを少しお許し下さい！
もっともっと、良いお店になるよう全力を尽くします！
お客様のワンちゃんの喜んでくれる姿が9689の原動力です！！
どうか見守ってて下さいね^^
ぜってー頑張りますね！！！！
お休み期間中のご連絡先について→9689HPトップ
今日はとても暖かい一日でした。
あまり汗をかかない体質の私ですが、今日は少し汗ばむほどの
太陽がふりそそぐ日でした。
以前よりfacebookなどでご案内しているとおり、本日18時をもちまして
下鴨のお店での営業を終了いたしました。
移転して4年になりますが、再び移転することとなりました。
ひと月ほどの休業をいただき、そののちに新店舗にて営業を再開する予定です。
みなさまとたくさんの時間を過ごし、思い出のいっぱいつまった店舗ですが、
自分たちがお客様にもっとできることがないか、そういった考えから
さらに喜んでいただけるお店づくりを始めたいと思っています。
2005年、この9689というお店を作るきっかけになったワンコが2匹います。
1匹目はビート。そして、2匹目はプントという、どちらも黒パグです。
9689というお店の名前の由来になった2匹ですが、ビートは約2年前、
そしてプントは今月亡くなりました。
それまでパグと暮らしたことの無かった私ですが、パグとの生活が始まると
その面白さにすっかり魅了されてしまいました。それを感じさせてくれたのがビートです。
そして、ワンちゃんとの絆って本当に築けるものなんだと初めて思いました。
それを気づかせてくれたのが、プントです。
そして、その気持ちを軸にして作ったお店が9689です。
同じようにワンちゃんを大切に思う飼い主さんが、少しでもワンちゃんとの毎日を
快適で楽しいものにできたら、という気持ちがたくさん詰まったお店です。
今回、移転という形でお店は様変わりしていくと思いますが、
お店を始めるきっかけになった気持ち、お客様にたいする想いだけは
移転しても絶対に失うことなく頑張っていきたいと思っています。
必ず、みなさまに喜んでいただけるお店にします！
しばらく休業してご迷惑をおかけしますが、どうかわがままを少しお許し下さい！
もっともっと、良いお店になるよう全力を尽くします！
お客様のワンちゃんの喜んでくれる姿が9689の原動力です！！
どうか見守ってて下さいね^^
ぜってー頑張りますね！！！！
お休み期間中のご連絡先について→9689HPトップ