パリ発、恵比寿着。そしてＮＹへ。「食」と「音楽」の素敵なコラボレーション。食都パリ「hotel
Costes」,イビサ「カフェ・デル・マール」、ロンドン「MOMO」、「SKETCH」。世界のラウンジ・レストランとコラボレーションしてきたAoyuzuが、NYのPOPなブラジル&ジャパニーズ・レストラン《SUSHI
SAMBA》へのオマージュをこめて贈る。不思議でPOP、エロティックな6周年記念PARTY《SUSHI
LATINO》
LATINO, mysterious, POP an
夜空に瞬く星屑のように素敵な皆様、
さ て、来る１１月２２日木曜日（3連休前）23時30分より、６周念記念ＰＡＲＴＹ 《SUSHI LATINO 》 を開催いたします。NYのPOPなブラジル&ジャパニーズ・レストラン《SUSHI SAMBA》へのオマージュをこめて贈る、不思議でPOP、エロティックな6周年記念PARTY《SUSHI LATINO》。今から７年前、Aoyuzu プロデュースプロジェクトのメンバーがＮＹにある明るくＰＯＰなブラジル＆ペルー＆ジャパニーズレストランSUSHI SAMBA のメインダイニングで驚きと感動とインスピレーションを受けたことから、Aoyuzu プロジェクトはスタートしました。そんな意味でSUSHI SAMBA は、Aoyuzu のイメージの揺り篭。パーティー当日は日本人ＤＪとしてSUSHI SAMBAで始めてプレイしたLAVAが美しく激しいブラジリアン・グルーヴ/Sushi Samba Lounge Setをお届けします。ゲストＤＪには世界の音楽シーンで活躍するラファエル・セバーグ。そして華やかな着物姿でパーティー・シーンを盛り上げる寺本りえ 子。スペシャルゲストにお迎えするのは、日本の古典芸能を代表する能楽師の一人である《宝生流小林家》４代目の若き芸術家パフォーマー、小林晋也。美しき ものは必ず滅びるという永遠のモチーフをテーマにした平家物語の美しく儚い世界をテーマに舞を披露します。おもてなしは、東京PARTY シーンで最も美しく華麗なファッション・デザイナー、アンソニー・モイ二ハン。艶やかな和装でGEISHA GIRLS / 芸者を演ずるのは、話題の美女達Vagina Dentata。そして、ジャパン＆ブラジリアンをテーマにしたインスタレーションを東京の眩い蝶々/アーティスト＆ドラッグ・クィーンVIVIENNE 佐藤が担当。当日は数々のパーティーシーンを撮影し続けるフォトグラファー、福田用也、ＧＯＲＯ氏がゲストの皆様とパーティーシーンを撮影。6年間、レス トランAOYUZU がかかわってきた多くのアーティスト、クリエイター、ゲストの皆様を集めてのパーティーとなります。Aoyuzu が愛をこめて贈る不思議＆素敵なジャパンとラテンＭＩＸ。お会いできるのを楽しみに。
Thank you for your coming to Aoyuzu Ebisu on many parties and dinners, to VELOURS,Konparu-za, Hills Café&Bar 2006, Gundam Café, FIGURE COMPLEX,
Desert Rose, MOMO, SKETCH, and Mandala Ray. I was so happy to meet you there, talking and drinking together. With love and cooperation of many guests, artists, creators and media people Aoyuzu have produced the fabulous atomosphere more than restaurant less than club taste, and exciting parties in collaboration with Lounge restaurants of the world.
Now I am pleased to invite you to the party Aoyuzu 6TH Anniversary party titled SUSHI LATINO on coming November 22 Thursday . It is a hommage to SUSHI SAMBA NY, where beautiful and POP mixture of Brazilian and Japanese culture, foods and music fascinating the guests. DJ LAVA(the first Japanese DJ of SUSHI SAMBA) will play the SUSHI SAMBA lounge set with beautiful and passionate brazilan groove. I will also have guest DJ’s, Raphael Sebbag(a.k.a U.F.O) and Rieko Teromoto(Japanese Kimono DJ). Special guest proformer is Shinya Kobayashi, most famous Actor/Site of Noh /能 and 4th head of Kobayashi Family / Hohshohryu Noh School. He will dance with the image of Heike Monogatari《 The Tale of the Heike》,the old famous story of Samurai in Heian era of Japan, the concept of the story is 《Beautiful things destined to die and perish》. Anthony Moinihan, beautiful and fabulous fashion designer, will host the guest. Vivienne Sato, architecture, artists, illustrators and famous drag queen will also host the guests with Anthony and decorate the party with Japan and Brazilan taste. Vagina Dentat will perform as Geisha style, they are so erotic, beautiful. With lot of loves and thanks I will present the party and invite all the beautiful guests I love. Looking forwards to see you at the party SUSHI LATINO.
有限会社ホリ企画 Hori Planning Inc.,
代表取締役 堀文明 Fumiaki Hori
東京都渋谷区幡ヶ谷3-20-2TSビル
Tel 03-5789-8460 Mobil 090-4051-4901
E-mail hfumiak@attglobal.net
fumiakih1958@docomo.ne.jp
★DATE&TIME : 11月22日（水）23:30 ～4:30
★PLACE : AOYUZU
東京都渋谷区恵比寿1－8－14 大黒ビルＢ１Ｆ
03-3449-5075
★Entrance Fee 3500 YEN / 1drink
◆能楽 宝生流小林家４代目 小林晋也
◆Special Host Anthony Moinihan
◆Art Work Vivienne Sato ヴィヴィアン佐藤
◆GEISHA/芸者 Vagina Dentata
◆GUEST DJ’s LAVA lounge set to the hommage of SUSHI SAMBA NY
Raphael Sebbag /ラファエル・セバーグ（a.k.a U.F.O）
寺本りえ子/ RIEKO TERAMOTO
◆日本舞踊 大北亜依
◆Brazilian Live LAVA&コスマス・カピッツァ
◆Dancers KAYO/BOND GIRLS , SAORI, YURIE、Machi
◆SUSHI Aoyuzu
◆PHOTOGRAPHER 福田洋也
★コラージュ制作 森田千景
★映像制作 Kusaka Fumitaka/風呂敷
★協賛 イエーガーマイスター
★協力 ICHEZ表参道店
★主催 Aoyuzu
★制作協力 Vagina Dentata
★企画制作 Hori Planning Inc.,
★Specail Thanks to Keiko Ohhashi in NY
★To the homage of SUSHI SAMBA NY
PROFILE
SUSHI SAMBA
ジャ パン、ブラジル、ペルーとい3つの国のカルチャー、料理、音楽を見事に融合させたお洒落でPOPなレストラン。 NY(2店)、マイアミ、ダラス、シカ ゴ、テルアビブ、とアメリカを中心に世界で6店舗展開。ブラジル、ペルーなどのラテン料理と寿司などの和食を大胆かつ創造的にMIXした料理が多くのグ ローバルな感性を持った人々を魅了する。NY PARK店にあるSUGARCANE(サトウキビ) というバーでは定期的にスタイリッシュなPARTYが展開され、内外のDJたちが、ハウス、サンバ、ボッサなどのホットでSEXYな選曲でトレンド・セッ ター、パーティーピープルたちを魅了している。全米で話題となったヒップなNew Yorkerたちの生活とスタイルを描いたドラマ《SEX AND THE CITY》の舞台となったことでも有名。http://www.sushisamba.com/top.html
能楽師 小林晋也 宝生流小林家四代目
昭 和４９年 宝生流シテ方小林家に四代目として生まれる。十八世宗家宝生英雄に入門。平成９年 「翁」にて千歳を披く。１６年 「加茂」にて初シテ、１７年 「石橋」を披く。２０年 「道成寺」披き予定。宝生流定例公式公演である五雲会のシテや、別会能、月並能、夜能などのツレなどを勤める傍ら、中国やパキ スタン、カンボジアなどの海外公演にも出演、能楽の普及活動に努める。
LAVA Lounge SET to the homage of SUSHI SAMBA
NYのブラジリアン&ジャパニーズフュージョンレストランSUSHI SAMBA のゲストDJとして日本人として始めてPLAY。東京のクラブシーン、ラテン音楽シーンの貴公子。ブラジル、ラテンテイストをモチーフに世界の音楽シーンで活躍するDJ&サウンドプロデューサー。1st Album "Aile Alegria"を皮切りに数々のアルバムをリリース。ブラジリアン・ヴォーカリストGladston Galliza、スミノフアイスなどとのコラボレーションでアルバムをリリース。イタリア、アメリカ、韓国、などグローバルな音楽市場でリリースされチャートをにぎわせている。
Raphael Sebbag / ラファエル・セバーグ(a.k.a U.F.O)
クラブシーンのパイオニアとして活躍、世界で創作・演奏活動を続けるアーティスト集団、UNITED FUTURES ORGANIZATIONS のメンバーとして活動。レギュラ-パーティーJAZZ IN 、SHIBUY FMでの出演をはじめ、東京、ロンドン、ミラノ、ストックホルム、LA、etc. 世界の主要都市でDJとしてイベント参加、クラブでプレイ。ジャンルを越えた自由な美しい選曲は世界中のファンを魅了し続けている。
寺本りえ子 ／RIEKO TERAMOTO
トランジスター・グラマー、TVジーザスとしてシンガーの活動を 経つつTVコマーシャルのボーカル、ナレーターとしても活躍。野宮真貴、冨沢ノボルとの DJチーム「OuiOui」ではロシア、台湾など海外公演も果たしている。エレガントなス タイリングと選曲でファッションパーティの DJとしても人気を得ている。オーガナイズする『キモノナイト』は１２／１２ベロアにて開催。
ブログ→http://plaza.rakuten.co.jp/riecon/
Anthony Moinihan
東 京を代表するファッション&パーティー・セレヴ。PANACEA37のクリエイティヴ・ディレクターASH&DIAMOND、MILK BOY、PAYTON PLACE、など数々のブランドデザイナーとして活躍する傍ら、自信もSAVIOURS というブランドをプロデュース。浜崎あゆみ、ミス。ユニヴァース のコスチューム・デザイン、藤原紀香、夏木マリ、桃井かおり、ピーター、のスタイリストを務めるなど、セレヴお気に入りのデザイナー&スタイリス ト。東京中の華やかなパーティーに美しい蝶のような装いで出没するパーティー・セレヴ。www.iqons.com/anko
Vivienne Sato ヴィヴィアン佐藤
非建築家、アーティスト、イラストレーター、パー ティイスト、ドラァククイーン、文筆家、映画批評家、、、と様々な顔 を持つ。ジャンルを横断していき独自の美意識と哲学で「トーキョー」 と「現代」を乗りこなす。様々な言説と言動は分裂的で不明ではあるがここ東京では不思議な整合性を放ち，その場では妙に納得させられ てしまう。バーニーズ NY、ヴーヴクリコ、LANVIN、MILKFEDなどのディスプレイ も手掛ける。最近の趣味はタランチュラ飼育。今年はブリーディングを 目指す。
http://www.cptv.jp/
Vagina Dentata
世 界各地に残る「性器に歯のある女性の神話」をモチーフに、強いオンナのエロティシズムをイメージしたデザイン・コンセプト“Vagina Dentata”。その神話からインスパイヤされ、イベントの企画・演出・ファションプロデュース等を手がける。 ageHa、WAREHOUSE、FIGURE COMPLEX など、都内で開催される数々のラウンジ・パーティー&クラブイベントの演出・出演で注目を浴びる。ロンドンのセレヴリティ・レストラン SKETCHのパーティー(2006年月6月)、パリのデザイナーズ・ホテル・Hotel costesのＤＪステファン・ポンポニャックのCDリリース・パーティー（2006年11月）、デビット・リンチの新作映画PRイベント出演（2007 年7月）など、インターナショナルなパーティーとのコラボレーションも多数。美しくセクシーな容姿に加え、男や社会に媚びない強く個性的な生き方の Vagina Dentata Girls たちは国籍、年齢、性別を越え多くのファンを魅了している。www.vagina-dentata.com
コスマス・カピッツァ／Kosmas Kapitza（per）
ド イツに生まれ,日本とドイツの両国で育つ。ドイツ・ミュージックスクールで、モダンとラテンのパーカッションを学ぶ傍ら、様々な国のミュージシャンと活動 を行う。1990年、東京での活動を開始、オルケスタ・デラルス、BingoBongo、熱帯ＪＡＺＺ楽団、ママドゥ・ドゥンビア &mandinka、LAVA、渡辺香津美(g)などを経て、現在は映像やダンスとのコラボレーション、早坂紗知(sax)＆ミンガに参加など、 独自 の音楽スタイルで活動中。
Jagermeister
ダークレッドの色。おだやかな甘さ。アペリティフ、ディジェスティフとして、世界で幅広く愛好されている。アニス、ミントなど56種のハーブやスパイスが主原料。ドイツ語でハンティングマスターという意味。
※ディスカウントございますので、お越しになられる方はYURIEまで。