お客さん、聞いてくれよー

さっき警察に罰金取られちまったんだよ!
なんでだって?
助手席に乗った客がシートベルトをしていなかったからだよ。
だいたいここまでメーターで43Bだぜ。
罰金は200B。大赤字さ!
まったく、このエリアの警察は融通が効かねー
払わないと免許証取り上げるなんて言いやがる!
仕方なく払っちまったぜ!
え、客に払ってもらえばいい?
客なんて、英語もわからない振りで逃げていったさ!
だいたい、この客、オリエンタルホテルに泊まっているんだぜ!
それなのに、たかが200Bも払わないなんて、
ケチにもほどがあるぜ!
あー○○○(タイ語)だよ、あいつらケチでしょうがねー

ああ、今日はまったくついていねー!!!

運転手の言い分をそのまま信じれば同情する。。。

運転手はだからおまえら俺に同情してくれ!
という態度ではなく、今さっき自分が出遭った悲劇を
誰かに話したくて、思わず我々に話したらしい・・・・・・
まあ、タイ語のできる客でよかったね。