久々に喫茶店へ夕食を食べに行く。
いつもは時間調整のため、コーヒーで粘るのだけど
今日は食事をしたいと思った。
なのに、注文を取りに来ない……
通りがかりの店員に
「メヌーノーイ」
と言ったら(言ったつもり?)
タイ人特有の人を馬鹿にしたような
「ハァ???」
という答えが返ってきた……
すぐに顔見知りの店員が飛んできたので言い直すと
聞き取れなかった店員は恥ずかしそうにしていた……
私のタイ語はそんなにひどかったのか???
タイでは食事をするのも一苦労です\(*`∧´)/
久々に喫茶店へ夕食を食べに行く。
いつもは時間調整のため、コーヒーで粘るのだけど
今日は食事をしたいと思った。
なのに、注文を取りに来ない……
通りがかりの店員に
「メヌーノーイ」
と言ったら(言ったつもり?)
タイ人特有の人を馬鹿にしたような
「ハァ???」
という答えが返ってきた……
すぐに顔見知りの店員が飛んできたので言い直すと
聞き取れなかった店員は恥ずかしそうにしていた……
私のタイ語はそんなにひどかったのか???
タイでは食事をするのも一苦労です\(*`∧´)/