頼むから最初から説明してくれ……
タイ人と話していると
前提になっていることを伝えずに話を進めることが多い。
例えば
「ねえ、○○ちゃんの誕生日プレゼントなにがいい？」
私は○○ちゃんを知りません……
「明日の集まり、何を着ていく？」
私はそんな集まり（しかも重要だったり）聞いていません……
実はこういう会話、学のあるタイ人相手でもよくあるのだ。
今日もこの手の会話で必要以上に神経が疲れた……
頼むから最初から説明してくれ……
タイ人と話していると
前提になっていることを伝えずに話を進めることが多い。
例えば
「ねえ、○○ちゃんの誕生日プレゼントなにがいい？」
私は○○ちゃんを知りません……
「明日の集まり、何を着ていく？」
私はそんな集まり（しかも重要だったり）聞いていません……
実はこういう会話、学のあるタイ人相手でもよくあるのだ。
今日もこの手の会話で必要以上に神経が疲れた……