夏がきた

最近、イギリスに住む友人に

「どお？ポーランドの春という名の冬、楽しんでる？」と聞かれた。

そのくらい寒かった。

春なんて来ないんじゃない？

って思ってたら…

春すっ飛ばして夏来たやん、

カラッとしてるので、日陰に入るとひんやりするこちらの夏、過ごし易いけど

昨日は真夏の様で、必死に日焼け止め塗りましたよ。

ほんでもって、

今日、涼しいやんか外でじっとしてたら寒いやん

体調崩しそう…

さて、夏日が続いていい天気だった日、

大好きな馬に会いに。

5月は9、10歳の子達のカトリックの儀式、コミュニオンのセレモニーが週末続き、レストランやあらゆる場所がそのセレモニーのお祝いの予約でいっぱいになって

一般客は入れない事も多々ある。

乗馬クラブもしかり。

貸し切りで敷地には入れ無かったけど

馬には会え、

たくさんの馬たちに草をあげ、

ナデナデして満足して帰って来ました

馬って見ていて飽きないなあ〜

今度は是非乗りたい

春が来た

やっと暖かになったポーランド

まだまだ寒くなりそうですが

とりあえず、出来るうちにこの暖かさ、

満喫しよう。

バスで実家に向かう。

↑こういう状況を見ると

あー夏来た〜と感じる。

この日はお花や野菜の種を植えた。

日本から持って来た子供用の軍手が

とても役に立つ。

しっかり育ちます様に。

ポーランドの誕生日と咳休み 脱出

やっと幼稚園ｏｋが出た。

退屈で日々焼き続けたクッキー

飾り付けは本当にオススメ、

長時間静かです

咳休み中は姪の誕生日に呼ばれ、

中味を姪っ子用に現金やマニキュアなどにしてピニャータを持参

姪達の小さい頃はまだピニャータが流行ってなかったらしく、

喜んでくれた

下の姪っ子もすぐに誕生日なので

また作らないとなあ〜と言ってると

「ピニャータ結構安くで売ってる」というＦにびっくり

もちろん中味は入ってないけど

ほんまに安いやん…

お友達に聞いても

身内が作ったというんで

売ってるとこわからんから

探しもせず、自然に作ってしまった

まあ、材料費安いからいいんだけどね。

さて15歳になった姪、

毎年一歳しか歳をとらないのは

私も同じなのに何歳になったのか聞くたびに驚くすぐに18だな…

ところでポーランドで誕生日を祝うようになったのは結構新しい習慣のようで

それまではネームデーを祝っていたらしい。

でもって1歳、18歳、40歳はかなり盛大に祝います。身内バージョンと友人バージョンの2回ずつね。

あと60歳もだっけ？(もっとあった気がするなあ〜忘れちゃった…)

日本人のイメージよりそれはそれは盛大に祝います。

40歳を盛大にいわうのも比較的

近代的な習慣らしい。

とくに18歳はもうクラス中招待してみんなドレスアップしてどんちゃん騒ぎです。

Ｆの時代は借りれる場所も限られてたので

自宅で開かれることが多かったらしい。

そういう時は親は一晩家を空けて

一晩中パーティー！

高校生のパーティーなんてめちゃくちゃ楽しそうだわ。

最近はレストランや借りれる場所も多いので、ニアやカイの時は是非ともレストランでして欲しいと思う…

ポーランドはお祝いごとが多いのでその出費も結構多いのだけど、

もし自身がゴットマザーやゴットファザーの場合や、近い身内の、洗礼やコミュニオン、1歳18歳40歳のお祝いの場合はさらにさらーに私の感覚だと普通のお祝いごとの10倍以上は出費が増えます

私は下の姪っ子だけ、Ｆは上の姪のゴットマザーファーザーなのだけど、義姉は人望が厚いせいか、数人のゴットマザーなので、凄い出費なんだろうなあ…

特に数人は海外に住んでて去年は二回家族でお祝いに参加しにいってったっけ

こういう習慣が根強いのもポーランドのいいところだと思うので…

お祝い手当て欲しい〜

咳休み中 2

家に引きこもる間、

ずっとTV様のお世話になるわけにもいかず、日本帰国中にカイが好きになった白パン作り。

クックパッドでレシピ探して…

簡単！！

と思ったら、こな振りすぎた

オーブン前に座り込んで、

「早く出来ないかな〜」と待つカイ。

かわいいな

ほんとに真っ白なのね、

ちゃん焼けてるのか心配だわ。

ほんとにこないっぱいだな！

まあ、子供達は大喜びで食べてくれたのでよしとしよう。

次は…

ポンチキの日を

ポンチキを食べずに日本で過ごしてしまったのでみちくさこまちさんのレシピで作るポンチキも作った。

みちくさこまちさんのポンチキ大好きです

咳やすみ中 鼻風邪で使うグッズ

日本にしばらく帰って、

こちらに戻ってすぐ、

予想通り、

子供達は即風邪をもらって来た。

ニアの鼻水と咳は通常運転だが

今回カイが6年間で初めてというくらいの

酷い咳と鼻水で本人もびっくり。

赤ちゃんの時から使ってる、

電動鼻水マシーンにお世話になってる。

2代目

(Haxe というところの。

2代目はパッキン系が改良されてて

以前より使いやすくなってた。薬局でもうってたりする)

これがないと鼻下が赤くなるから

本当に役に立つんだけど

今回のカイはマシーンをしつつ鼻も噛むので初めて鼻下と周りが赤くなってる。

ちなみにそんなときのクリームはコレ

処方箋なしで薬局で買える。

赤ちゃんでも大丈夫、買うときは使用する人の年齢を言うといい。

大人にも使える。

(蓋が汚いのは、クリームが濃いグリーンでそれが付いているだけです)

そして、鼻詰まりに効く点鼻薬

1歳から6歳用。

処方箋なしで大丈夫。

ネットで買うと安い。

日本では子供の点鼻薬は処方箋が無いと買えなくて今回の帰国でびっくりした。

処方箋で出してもらったものも全然効かず、ほんと困った。

こちらでは新生児のものから処方箋なしで買える。

日本の薬局と海外のはだいぶ違うと日本の

薬局の薬剤師さんが言ってた。

点鼻薬は大人の物も含め、

ポーランドの方がよく効くし、

私には合ってる。

とにかく刺激が無くて、痛く無いのがいい。

話が逸れたけど、

この３つには本当にお世話になってます。