Ogata Sadako

中央大の英語運用の長文和訳

対策用に、

今授業でやってる

緒方貞子さんの話を

２～５まで和訳したみた






訳してるそばから

｢緒方さんすげぇー｣

ってなったよ。

曾祖父が犬養つよしっていう

肩書きもスゴいけど、

世界の難民のために

尽力してて、

老後の時間も

｢人間の安全保障｣っていう
でっかい夢に捧げてるのは
誰にでも出来ることじゃない

と思う。




7ページ訳すのに

一時間ぐらい掛かっちゃったけど、

力にはなったかな