昨日は、久々に、自身のフラのお勉強の為に、
感動。情緒。感情。情動
お江戸へ参りました‼️
クム ポハイとお会いするのは、
一昨年以来なので、、、
英会話で習った会話を生かそうと、、、
お会いした瞬間に、
『Long time no see!!』✋😊
で、ハグしながら、さらに
『I'm glad to see you!!』💕💕
と、言葉を交わしました。
つたない発音でも、さすがに通じました!😅笑
さて、久々のレッスンで、
気持ちもワクワク❣️
曲の背景、作者の想い、詳しいレクチャーを
沢山シェアして頂いて、、、
いよいよ、ステップとモーションのレッスンに入ります。
曲に乗せて踊ると、癒しのエネルギーがスイッチオンします。👍
久々に、癒しタイム‼️
やっぱり、フラは心地よく、本当に楽しい❣️
クム ポハイは、何度も言います。
フラは、
エモーション【emotion】
感動。情緒。感情。情動
が、大切なんだと。
どんなにステキなドレスを纏っても、
emotionが溢れ出なければ、
本当のフラの真実を表現する事は難しい。
ハワイ語や英語を全て理解しながら踊るのは、
私達日本人にとっては難しいけれど、
曲の背景や、作者の曲への想いを理解する事なら、できるはず。
日本人の謙虚さや、奥ゆかしさ、雅な精神を
合体させて、あらためて、フラを大切に踊っていきたいなあ!
と、レッスンしながら、想いを巡らせました。
いつもありがとう❣️
そして、お腹が空いたあ!
帰りは、網先生と、🍣で🍻の予定が、
イタリアンに変更‼️
通訳のあきこさんとも、久々にお話しできて、
嬉しかった〜、ありがとう❣️💕😊💕
次回は、
8月末の幕張のエピリカコウで会えますね‼️
今日も、楽しい一日でした。
Mahalo❣️