Теплое сердце Африки 2 | お客さん、終点です(旅日記、たこじぞう)

お客さん、終点です(旅日記、たこじぞう)

よく居眠りをして寝過ごしてしまう旅人の日記。みなさんが旅に出るきっかけになればと思います。(旧題名のたこじぞうは最寄りの駅の名前)

В Малави есть большое пресноводное озеро. Это длинное озеро по размеру равно озеру Байкал и растянусто севера на юг.

Пароход соединяет несколько городков, ходящихся на берегу озера, и два маленьких острава в озере. Чтобы объехать все городки и острава, требуется неделя. Туристы называют этот пароход «Мини Титаник», так как он очень старый построенный около 70 лет назад, и он грозит затонуть.

 

 

Я приплыл на остров Ликома, который находится на границе с Мозамбиком.

Сначала я купил билет экономического класса, т.е. третьего класса, но кают был полон до отказа: там много пассажиров с багажами. Я внес доплату и перешел в первый класс. Оказалось, что места первого класса были на палубе.

 

Я сел на сумку.

Один юноша сидел на скамейке. Он подошел ко мне и предложил сесть рядом с ним. Я сначала пддозревал в том, что он намерен украсть у меня кошелек ночью. Я уступил это место одной женщине.

 

Потом спуруги на скамейке рукой манили меня, теснясь,чтобы освободить место для меня.

Они все предложили мне место просто от любезности. Я чувствовал себя виноватым в том, что подозревал их.

Я ночевал там.

 

Утром пароход припыл на рейд Ликома.

На берегу этого острова нет пристани для пароходов. Поэтому пассажирам надо перейти в лодку, чтобы высадиться на берег острова. Потом местный юноша нес меня на руках, так что я смог высадиться на остров.

 

 

  Продолжение следует...