ｼﾈﾏﾄｩﾃﾞｲ [10/22 18:31]
映画『宇宙戦争』(2005)でﾄﾑ･ｸﾙｰｽﾞと共演したﾀﾞｺﾀ･ﾌｧﾆﾝｸﾞが､今でもﾄﾑから誕生日ﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄをもらい続けていると｢Watch What Happens Live｣に出演して明かした｡
『I am Sam ｱｲ･ｱﾑ･ｻﾑ』(2001)の天才子役として一世を風靡したﾀﾞｺﾀももう22歳｡すっかり大人の女優となったﾀﾞｺﾀだが､ﾄﾑは『宇宙戦争』で父娘を演じた彼女に今でも忘れずに誕生日ﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄを贈り続けているのだという｡ 最後にﾄﾑと会ったときどんなことを話したかと聞かれたﾀﾞｺﾀは､｢しばらく会ってはいないんだけど､彼はわたしが11歳のときから毎年誕生日ﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄを贈ってくれるの｡わたしは今22歳なのよ｣とにっこり｡｢とっても美しい贈り物なの｡いつも『18歳になったらたぶんもう贈ってくれないんだろうな』『21歳になったらかしら』とか思っていたんだけど､毎年贈ってくれるの｡とっても優しい｡ﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄは靴が多いわ｣とうれしそうに明かした｡
ﾄﾑは､主演作の字幕翻訳を担当し､来日時には通訳も務める戸田奈津子の誕生日にも毎年花を贈るなど､細やかな気配りで知られている｡ﾀﾞｺﾀのことも本当の娘のように気にかけているのだろう｡(編集部･市川遥)
ﾀﾞｺﾀ･ﾌｧﾆﾝｸﾞが22歳なのも驚きですが…
ﾄﾑ、やっぱり優しい(泣)
ﾊｰﾄﾞｽｹｼﾞｭｰﾙのはずなのに来日するといつも紳士的でﾌｧﾝｻｰﾋﾞｽも素晴らしい。
仕事とはいえ、あの笑顔は人間性から来るものなのでしょうね。
自分も見習いたいけど絶対無理。
たぶん、知恵熱出ると思う(笑)