こんにちは、pukiと申します。
北京生活2年生、ヨボ主婦のヨボ日記を
ご覧いただきありがとうございます。
最後まで書き上げた本記事が
操作ミスで全部消去。
はぁぁぁ〜〜〜〜
ーーーーーーーー
気を取り直して、再度😓
中国の鉄道アプリ、鉄路12306
鉄道の予約、購入、変更、キャンセル、
すべてアプリ上でサクサク可能。
旅のお供に欠かせない、優秀な交通アプリ。
が、外国籍の場合。
初回登録or登録変更時は
駅の窓口で認証手続きが必要
という面倒さもあり。
<聞いた話>
今は認証なしでも切符購入可になったとも。
が、何かと機能制限は入るようなので、
フル機能希望される方は窓口へ。
いざ、駅の窓口へ
哀しきパスポート更新民
情報変更のため、北京駅へGO。
ちなみに、駅はどこでもOK。
(私の初回登録は上海虹橋火车站)
窓口はこちらの正面口ではなく、
その西脇にある 售票处 へ。
入ると飛び込んでくる、
カオスな喧騒空間。
この中の一番右端(赤マーク)
①窓口「值班主任」 に並んでください。
北京駅の場合、
他窓口では対応してくれません。☜並び直し経験済み😇
必ず①窓口に。
パスポート更新の場合・・
パスポート更新を告げたところ、
変更はできません。
現登録の抹消→新規登録 が必要と。
うーん。仕方なし。
今の個人情報が残ったままでは
新規登録できないというので、
<窓口>現登録の抹消
↓
<私> スマホから個人情報入力
↓
<窓口>入力内容の認証手続き
という流れで。
時間はかかりましたが無事登録完了。
私自身のは。
家族の登録について
旧登録に紐づけていた、家族名義の登録。
これも抹消されてしまったので、再登録が必要。
↓「乗車人」に家族を追加
家族名義の登録=家族パスポート(原本)が必要
あぁ〜〜〜
夫パスポート、うっかり失念。
確かに、初回の家族登録時も必要でした😅
夫パスポート持参で出直し
自宅で夫の基本情報を登録してから
後日、再出動。
私(本人)パスポートに加えて、
家族(夫)パスポートを忘れなく。
窓口に両方パスポートを提出して、
認証作業スタート。
そして無事、
約10分ほどでシステム登録完了。
わーい。
これで鉄道旅、また楽しめます。
おまけの話
北京駅の售票处、1番窓口はイレギュラー対応専用。
なので、一人当たりの対応時間はけっこう長め。
次が私の順番、という時のこと。
急いでいる人がいたので、
その方に順番を譲ったわけですが
同時に、
後列のおばちゃん達からの
一斉割り込み攻撃。
あんたパスポートやろ。
私の方が早く終わるから、とぐいぐい迫られて。
・・・・
・・・・
完全に拒否りました😇😇
以上、
北京駅での一コマ。
おまとめ
✅我々外国籍、12306アプリの個人認証は駅の窓口(售票处)へ。
✅窓口駅員はパスポート認証に慣れています。ご安心あれ。
✅家族登録まで同時に行う場合、家族分のパスポート原本が必要。
以上。
2023年7月時点での情報でした♡