11月11日は「ペペロデー」。(「ペペロ」は日本でいう「ポッキー」です。)
友達同士で(同性、異性問わず)ペペロをプレゼントしあいます。
数字の1がペペロの形に似ていることが由来だそう。
以前は普段売られているペペロをプレゼントしていましたが、最近はどんどんエスカレートして、細長いチョコレート菓子がたくさん登場。
下の写真は近所のパン屋さんで撮らせてもらったのですが、見慣れたペペロの姿はどこにもなく、プレゼント用のお菓子がずらっと並んでいます。
(以前はそもそも、パン屋さんでこういうもの売ってなかったのに…。)
特に今年は2011年、1が6つ並ぶということで、お菓子業界では「ミレニアム・ペペロデー」と銘打って宣伝に力を入れています。
「だから何?」と言ってしまえばそれまでなんですけどね…。
まあ、今年も業界の陰謀に乗ってみまして。2枚目の写真の左上、青い箱のお菓子を買ってきました。
お店のおばさんおすすめの、普段でも売っているチョコレート菓子です。(日本の「小枝」に似てるかな。)
ペペロの勢いに押され気味ですが、後ろのほうにはこんなお菓子セットも。
今日は大学入試の第1関門、修能試験の日だったのですが、受験生へのプレゼント用のお菓子です。
「(試験に)受かる」を韓国語では「くっつく」と言うので、くっつきやすいお餅や飴をプレゼントします。
この写真はかなり高額のセットですが、こういうのもあれば、駄菓子のようなものもあって、それぞれのお財布事情に合わせて「頑張れ!」という気持ちを表現するのですね。
友達同士で(同性、異性問わず)ペペロをプレゼントしあいます。
数字の1がペペロの形に似ていることが由来だそう。
以前は普段売られているペペロをプレゼントしていましたが、最近はどんどんエスカレートして、細長いチョコレート菓子がたくさん登場。
下の写真は近所のパン屋さんで撮らせてもらったのですが、見慣れたペペロの姿はどこにもなく、プレゼント用のお菓子がずらっと並んでいます。
(以前はそもそも、パン屋さんでこういうもの売ってなかったのに…。)
特に今年は2011年、1が6つ並ぶということで、お菓子業界では「ミレニアム・ペペロデー」と銘打って宣伝に力を入れています。
「だから何?」と言ってしまえばそれまでなんですけどね…。
まあ、今年も業界の陰謀に乗ってみまして。2枚目の写真の左上、青い箱のお菓子を買ってきました。
お店のおばさんおすすめの、普段でも売っているチョコレート菓子です。(日本の「小枝」に似てるかな。)
ペペロの勢いに押され気味ですが、後ろのほうにはこんなお菓子セットも。
今日は大学入試の第1関門、修能試験の日だったのですが、受験生へのプレゼント用のお菓子です。
「(試験に)受かる」を韓国語では「くっつく」と言うので、くっつきやすいお餅や飴をプレゼントします。
この写真はかなり高額のセットですが、こういうのもあれば、駄菓子のようなものもあって、それぞれのお財布事情に合わせて「頑張れ!」という気持ちを表現するのですね。