うっわーな、な、なにこの美声!

理想の発声そのままの「オンブラマイフ」
Andreas Schollさんの声だと思うのですが
youtubeにクレジットがないのでよくわからなーい?
ただし
ちょこっとドイツ語訛りが入ってたりするので
これで練習する人はその点だけ注意の方向で (^-^)



☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚* ☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚* ☆
ヘンデル:オペラ『セルセ』より
 Recitativo「Frondi tenere」  Aria「Ombra mai fu」


Frondi tenere e belle         優しく美しい葉枝
del mio platano amato,         私の愛するプラタナス
per voi risplende il fato;        お前のためにキラキラと運命は輝く
tuoni, lampi e procelle          稲妻と雷鳴と嵐が
non v’oltraggino mai la cara pace,  決して、お前たちの平和を乱すことのないように
ne giunga a profanarvi austro rapace!  貪欲な南風がお前たちを冒涜することのないように

Ombra mai fu di vegetabile,      樹木の木陰で、これ以上のものはない
cara ed amabile, soave piu       親愛な好ましい甘美なものは


☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚* ☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚* ☆



From Dresden Musikfestspiele, 2000.
そして、舞台美術の総合的な美しさではコレ!
ドイツの硬質な芸術感覚にほれぼれしますよ。