お知らせ
朝のテーマは、「美容と健康」「ピアノ」「お金」のいずれかです。
夕方のテーマは、「英語の熟語」です。
テーマ毎に分類していますので、興味のある記事を読んでいただけたら嬉しいです。
意味と解説
**意味:**
プレッシャーや緊張が高まっている状況を指します。また、状況が厳しくなってきたことを示す表現です。
**由来:**
この表現は直訳すると「熱がかかっている」という意味ですが、比喩的に「状況が熱くなっている」「緊張が高まっている」といった意味で使われます。スポーツや競争でのプレッシャーや、困難な状況を表現するのに使われます。
**覚え方:**
「The heat」は「暑さ」や「熱」とも訳されるので、「熱がかかっている」「緊張が高まっている」と覚えると良いでしょう。
例文
ピアノやクラシック音楽に関する例文
As the performance date approaches, the heat is on for the pianist to perfect their technique.
演奏日が近づくにつれて、ピアニストにとって技術を完璧にするためのプレッシャーが高まっています。
During the final rehearsal, the heat is on to ensure every note is played correctly.
最終リハーサルの間、すべての音が正しく演奏されるようにプレッシャーがかかっています。
美容・健康に関する例文
When you're preparing for a fitness competition, the heat is on to stick to your workout and diet plan.
フィットネス競技に向けて準備しているときは、トレーニングと食事の計画を守るプレッシャーがあります。
If you have a big event coming up, the heat is on to make sure your skincare routine is on point.
大きなイベントが近づいているときは、スキンケアのルーチンが完璧であるようにプレッシャーがあります。
IT関連の例文
With the project deadline approaching, the heat is on for the development team to complete the software.
プロジェクトの締切が迫っているので、開発チームにはソフトウェアを完成させるプレッシャーがあります。
When a major system outage occurs, the heat is on for the IT department to resolve the issue quickly.
大規模なシステム障害が発生すると、IT部門には問題を迅速に解決するプレッシャーがあります。
＊＊＊
英語の熟語に関する他の記事は以下のリンクから読むことができます。
