お知らせ
朝のテーマは、「美容と健康」「ピアノ」「お金」のいずれかです。
夕方のテーマは、「英語の熟語」です。
テーマ毎に分類していますので、興味のある記事を読んでいただけたら嬉しいです。
意味と解説
**意味:**
一般的な流れや意見に逆らって、自分の信念や考えを貫くことを意味します。大多数の意見や流れに対抗することを表します。
**由来:**
「潮に逆らって泳ぐ」という比喩から来ており、潮の流れに逆らって泳ぐのは困難であることから、困難な状況においても自分の道を進むことを示しています。
**覚え方:**
「潮に逆らって泳ぐ」と覚えると、流れに逆らう難しさや独自の考えを貫くことをイメージしやすくなります。
例文
ピアノやクラシック音楽に関する例文
Choosing an unconventional piece for the recital felt like swimming against the tide, but it was worth it.
リサイタルのために型破りな曲を選ぶことは潮に逆らうように感じましたが、それだけの価値がありました。
Practicing a rare classical piece can sometimes feel like swimming against the tide, especially when others prefer more popular works.
珍しいクラシック作品を練習することは、他の人がより人気のある作品を好む時に潮に逆らうように感じることがあります。
美容・健康に関する例文
Adopting a unique skincare routine might feel like swimming against the tide, but it can lead to great results.
独自のスキンケアルーチンを採用することは潮に逆らうように感じるかもしれませんが、素晴らしい結果をもたらすことがあります。
Following a non-traditional diet may seem like swimming against the tide, but it could be beneficial for your health.
非伝統的なダイエットに従うことは潮に逆らうように見えるかもしれませんが、健康にとって有益である可能性があります。
IT関連の例文
Implementing a new, unconventional technology in the company felt like swimming against the tide, but it improved efficiency.
会社に新しい型破りな技術を導入することは潮に逆らうように感じましたが、効率が向上しました。
Choosing to develop software with a unique approach can feel like swimming against the tide in a competitive market.
競争の激しい市場でユニークなアプローチでソフトウェアを開発することは、潮に逆らうように感じることがあります。
***
英語の熟語に関する他の記事は以下のリンクから読むことができます。
