お知らせ
朝のテーマは、「美容と健康」「ピアノ」「お金」のいずれかです。
夕方のテーマは、「英語の熟語」です。
テーマ毎に分類していますので、興味のある記事を読んでいただけたら嬉しいです。
意味と解説
意味
"Play it by ear" とは、事前の計画なしに状況に応じて柔軟に対応することを意味します。このフレーズを使うことで、即興で行動することや、流れに任せることを表現します。
由来
この表現は音楽から来ています。楽譜を見ずに耳で聞いた音を元に演奏することを "play by ear" と言います。そこから転じて、計画なしで状況に応じて行動することを意味するようになりました。
覚え方
音楽の即興演奏を思い浮かべてください。楽譜なしで耳を頼りに演奏するように、計画なしで状況に応じて行動することを「play it by ear」と覚えるとよいでしょう。
例文
ピアノやクラシック音楽に関する例文
Sometimes, the pianist prefers to play it by ear during practice sessions.
ピアニストは時々、練習の時に即興で演奏することを好みます。
美容・健康に関する例文
When trying new skincare products, it's often best to play it by ear and see how your skin reacts.
新しいスキンケア製品を試す時は、肌の反応を見ながら即興で対応するのが一番です。
IT関連の例文
We don't have a fixed schedule for the updates; we'll just play it by ear based on user feedback.
アップデートのための固定スケジュールはありません。ユーザーのフィードバックに基づいて臨機応変に対応します。
＊＊＊
英語の熟語に関する他の記事は以下のリンクから読むことができます。
