お知らせ
朝のテーマは、「美容と健康」「ピアノ」「お金」のいずれかです。
夕方のテーマは、「英語の熟語」です。
テーマ毎に分類していますので、興味のある記事を読んでいただけたら嬉しいです。
意味と解説
"Get carried away"は「調子に乗る」や「夢中になる」、「興奮する」という意味の熟語です。
何かに夢中になりすぎて、冷静さやバランスを失う状態を指します。直訳すると「運ばれて行ってしまう」という意味で、感情や状況に流されてしまうイメージです。
覚え方としては、自分の意思とは無関係に流されるような場面を思い浮かべると良いでしょう。
例文
ピアノやクラシック音楽に関する例文
She got carried away by the music and played for hours.
彼女は音楽に夢中になって、何時間も演奏しました。
美容・健康に関する例文
Don't get carried away with dieting; balance is key.
ダイエットに夢中になりすぎないでください。バランスが重要です。
IT関連の例文
He got carried away by the new project and forgot to attend the meeting.
彼は新しいプロジェクトに夢中になり、会議に出席するのを忘れました。
***
英語の熟語に関する他の記事は以下のリンクから読むことができます。
