お知らせ
朝のテーマは、「美容と健康」「ピアノ」「お金」のいずれかです。
夕方のテーマは、「英語の熟語」です。
テーマ毎に分類していますので、興味のある記事を読んでいただけたら嬉しいです。
意味と解説
「hold one's ground」は、意見や立場を貫くことを指す英語の熟語です。困難や圧力にも屈せずに、自分の信念や立場を守ることを意味します。
由来：
このフレーズは、戦場や戦闘において自分の地位や陣地を守ることから派生しています。"hold"は「保持する」、"ground"は「地面」や「地位」を意味し、合わせて「地位を保持する」という意味になります。
例文
1. ピアノやクラシック音楽：
Despite the critics' harsh reviews, the pianist held his ground and continued to perform with confidence.
批評家たちからの厳しい批判にもかかわらず、ピアニストは自信を持って演奏を続け、自分の立場を守りました。
2. 美容・健康：
Even when faced with skepticism from others, she held her ground and stuck to her decision to pursue a healthier lifestyle.
他人からの懐疑的な意見に直面しても、彼女は自分の決断を貫き、健康的なライフスタイルを追求することを決意しました。
3. IT関連：
The cybersecurity expert held his ground during the debate, defending his position on the importance of encryption in safeguarding data.
サイバーセキュリティの専門家は議論の中で自分の立場を守り、データを保護するための暗号化の重要性についての彼の立場を擁護しました。
