★え〜あ〜う〜 | レストランのホンネ&ウラ事情

レストランのホンネ&ウラ事情

レストランで日々起こるあんな事こんな事、

店のホンネとウラ事情、ぜひご覧ください。

 

英語のメニューの用意や、ちゃんとした接客英語を使わなければと、ずっと考えてはいたのですが…。

これまではそれほど困った事もなく、カタコト英語とカタコト日本語で済んでいました。

が、最近はまったく日本語がダメという方がおられて、ちょっとした表現に難儀しています。

 

どうも近くに民泊の施設ができたらしく、ガラガラを引いた外国の方を見かけるようにはなりましたね。

もちろん店としてはちゃんと対応しなければいけないと思っています。

でも、どうにも困った時は頼ってはダメでしょうか、翻訳アプリ。えー?