これでこそガリシアダービー

久方ぶりのガリシアダービーの軍配は

この試合を主催試合で臨んだデポルに。

デポル ２－１　セルタ

いやはや。

満員のスタンドに　白熱した試合展開

こんな試合が2部だなんて信じがたいですわ。

Deportivo: Aranzubia; Laure, Colotto, Aythami, Ayoze;

Alex Bergantiños, Juan Domínguez; Saúl (Bruno Gama; min.66),

Valerón, Salomao (Pablo Alvarez; min.86); y Riki (Lassad; min.13).

Celta: Yoel; Oier, Jonathan Vila, Catalá, Roberto Lago (Bellvís; min.66)

Oubiña, Alex López; De Lucas, Bermejo (Joan Tomás; min.58),

David Rodríguez (Orellana; min.66); e Iago Aspas.

Goles: 1-0; min.4, Jonathan Vila　

　　　　　1-1; min.82, Orellana.

　　　　　2-1; min.83, Lassad

この種の交戦は褒められたものではないにせよ

両軍のサポーターも溜まった鬱憤を晴らせた

一戦だったに違いありません。

リアソルのこんな情景も懐かしい。

ガリシアで再点火された敵対心

そして、デポルが勝利したことによって

新たに施されたライバル心は、

スペイン２部リーグの昇格争いを

より厳しいものへと変貌させるに違いありません。

セルタ　3位　

バジャドリ　4位　

デポル　5位

相手にとって不足無し。

我らがバジャドリもきっとやってくれるはず。

今更ですが、地方色と僅差の接線を味わえる

セグンダは、プリメラよりも興味深い(笑)