Pubson -3ページ目

Pubson

上海と東京に拠点を構える「Pubson」の代表ブログです。

・上海でのセレクトショップ運営
・日本企業の中国進出支援
・中国媒体へのコンテンツ提供

を生業にしています。

企業理念は、「カルチャーとビジネスにおける優れた”翻訳者”となる。」です。

6月も半ばにさしかかり、時間があっという間に過ぎていきますね。

そんな中、最近感銘を受けた一節をご紹介させて頂きます。

...自然の世界を見渡してみると、違うものが新しく出会うことで、ものや種はより早く進化するわけだよね。つまるところ、似たようなものが同じ環境の中にずっといても進化は起こりづらい、もしくは進化のスピードは遅れるということなんだけど、...

...その考えを自分なりに咀嚼して至った結論は、ものごとの間にある違いを恐れるなということだね。違いこそが新しいものを生む、と。そう思えたら興奮してきちゃってね。...

これはOneohtrix Point Neverというミュージシャンのインタビューの一部で、彼の音楽制作の姿勢について語られたものなのですが、これは僕らの仕事にも当てはまると感じています。

日本のブランドを中国の人々に紹介するしたり、日本企業の中国での活動を支援することで、中国の方に新しいヒト、モノ、コトを紹介しています。また、その中で得た知見を日本の方々にお伝えしています。

単に日本のモノを中国に送るだけではなく、日本のヒト、モノ、コトを中国に伝え、それに対する中国の人々の反応を日本に伝えて、双方向のコミュニケーションを促すことが理想です。

これにより、両国の文化、経済、社会の進展に貢献したいというのが私たちの思いです。

僕らが得た発見や感動を皆様と、違いを恐れず、共有させて頂くことから始まると思います。

なんだか、訳の分からない暑苦しいことをダラダラと書いてしまいましたが、1年も折り返し地点にさしかかり、こういった基本的なことを再確認しておく必要があると思い書かせて頂きました。

ってか、なんでこのインタビューに読んでたのか忘れてしまいましたが。。(笑)

兒玉@上海です。

ついにワールドカップ開幕ですね。

マスコミやSNSの様子を見る限り、
中国より日本のほうが盛り上がってますね。
自国が出るか出ないかの違いがあるんで、ある意味当然ですね。



今日は、ニュース共有をひとつ。

中国EC最大手のアリババが11日から、アメリカでネット通販を開始したみたいです。

アリババはアメリカでの子会社を通じて通販サイト「11メーン(11 Main)」を新設したとのこと。
ファッション関連や宝飾、インテリアなど1000社強が出店する予定。

アメリカはネット通販がいち早く始まったマーケットだし、
市場規模もめちゃでかいですが、そのマーケットに中国のNo1がどう挑むのか、ちょっと面白そう。

中国マーケットに挑み中のAmazonとe-bayがアメリカで逆にどう迎え撃つのか。



ワールドカップには出られなくても、中国がどんどん世界と戦い始めてるのは間違いないです。




中国ファッションといえばPubson
「中国の流行について」「中国での店舗運営」「中国で負けない進出」のための御相談、お受けいたします。

Pubsonは、
「中国」 「上海」 「セレクトショップ」 「アパレル」 「ライフスタイル創造」 「EC」
などをキーワードに経営してます。


↓その他の「上海グルメ」「上海お得情報」「上海重要情報」はこちらからチェック!


にほんブログ村 海外生活ブログ 上海情報へ

兒玉@上海です。

ちょっと時間が空いてしまいましたが、
4月19日に開催したFASICART二周年PARTYの様子を、
FASICART.comにアップいたしました。










こちらからご覧ください。↓(クリックするとサイトページに移動します)
FASICART.com「FASICART二周年Party」




お越しいただいた皆様、ありがとうございました。





また次回、もっと楽しんでいただけるよう、
メンバー一同で取り組んでまいります。





中国ファッションといえばPubson
「中国の流行について」「中国での店舗運営」「中国で負けない進出」のための御相談、お受けいたします。

Pubsonは、
「中国」 「上海」 「セレクトショップ」 「アパレル」 「ライフスタイル創造」 「EC」
などをキーワードに経営してます。


↓その他の「上海グルメ」「上海お得情報」「上海重要情報」はこちらからチェック!


にほんブログ村 海外生活ブログ 上海情報へ