TVXQ!の公式ダイアリーが
更新されていました！
She got that SOMETHING~♥
LINKはこちら↓
안녕하세요 : )
こんにちは:)
東方神起 담당자 입니다.
東方神起担当者です。
東方神起 데뷔 10주년을 맞아 지난 2013년 12월 26일 ~ 27일
東方神起のデビュー10周年を迎え、2013年12月26日~27日
일산 KINTEX 에서 진행되었던 東方神起 ‘Time Slip’ 콘서트가
一山KINTEXで行われた東方神起'Time Slip'コンサートが
여러분의 성원에 힘입어 멋지게 마무리 되었습니다.
皆さんの声援に力づけられて格好良く仕上げされました。
항상 최선을 다하는 멋진 東方神起 와
いつも最善を尽くした素敵な東方神起と
무대 뒤에서 묵묵히 고생하시는 스태프 여러분 그리고,
舞台裏で黙々と苦労しているスタッフ皆さんそして、
평일 저녁, 추운 날씨에도 불구하고 콘서트에 함께 해 주신
平日の夕方、寒い天気にもかかわらずライブに一緒にしてくださった
모든 팬 여러분께 깊은 감사 드립니다.
すべてのファンの皆さんに深く感謝します。
특히, 東方神起 의 10번째 생일을 맞아
特に、東方神起の10回目の誕生日を迎えて
東方神起 공식 팬클럽 Cassiopeia 에서 준비한
東方神起の公式ファンクラブCassiopeiaで準備した
깜짝 이벤트에 적극적으로 협조해주셔서
びっくりイベントに積極的に協力してくださって
더 멋지게 마무리 할 수 있었던 것 같습니다.
もっと素敵に終わらせることができたようです。
다시 한 번 감사합니다. (^^)(_ _)
もう一度感謝します。(^^)(__)
그리고,
そして
드디어 오늘!! KBS 뮤직뱅크를 시작으로
やっと今日!!KBSミュージックバンクを皮切りに
‘Something’ 무대를 직접 만나보실 수 있는데요,
'Something'舞台を直接会ってみることが出来ますが、
여러분의 많은 기대와 참여를 부탁 드리며,
皆さんの多くの期待と参加をお願い申し上げ、
오는 1월 6일에 발매 예정인 東方神起 정규 7집 “TENSE” 에
来る1月6日に発売予定の東方神起正規7集「TENSE」に
많은 성원과 관심 보내주시기 바랍니다.
多くの声援と関心送ってください。
東方神起 와 함께 시작하는 2014년,
東方神起で始まる2014年には、
소망하시는 모든 일들이 다 이루어지시길 바라며,
望みのすべての事が叶うことを願いながら、
올해도 항상 東方神起 곁에 있어 주세요~!^^
今年もいつも東方神起のそばにいてください。~!^^
감사합니다!
ありがとうござます!
この写真のなかで、
2人が着ている制服は
東方神起がデビューした時に着た
ものとおなじです♥︎
2008年のSMTOWNでも着ていますね！
はー、かっこいい。☻