ロシアのプーチン大統領は、歴史家らが「20世紀、最も重要な働きをしたスーパー・スパイの一人」

と呼ぶ昨年1月に死んだ、同国のスパイに11月2日「ロシアの英雄」称号を授与した。(18日産経)

(朝日では「金星勲章」を追贈)

スパイは、故ジョージ・コーヴァル氏(朝日ではジョルジュ・コワリ)でコードネームは、

「デルマール」(朝日では「デリマル」)。享年94歳(朝日では92歳)だった。

アメリカは、45年に原爆を完成させ、広島、長崎に投下した。

ソ連は、わずか4年後の49年に、初の原爆実験に成功、アメリカに大きな衝撃を与えた。

死刑になったローゼンバーグ夫妻は世界の注目を集めたが、

本当の主役はコーヴァリ(コワリ)氏だった。
 
 17日の朝日朝刊によると、コワリ氏の名はソルジェニーツィンの「煉獄の中で」の冒頭に登場してい

たという。

ただし、68年に発表された初版本には含まれておらず、それを翻訳した日本語訳にも書かれていないと

いうことだ。

私が手に入れた、78年に発行された集英社版(木村浩/松永緑彌)を初めて開いて読んでみたが、やは

りそのくだりはなかった。

(続く)眠い。