アカデミー賞で「主題歌賞‘Let it go'」と「長編アニメーション賞」を
W受賞した「アナと雪の女王」
皆さんはもうご覧になりましたか？
映画を観る前、まず「長編アニメーション賞」で
「風立ちぬ」が受賞を逃したと聞き、
どれほど良い映画なのか気になっていました。
実は、「本当に風立ちぬよりもいいの？」なんてちょっと疑っていたんですよね。
アカデミー賞を受賞してから、オンライン上でもかなり話題に
なり、主題歌賞をとった「Let It Go」の動画をツイッター上で
目にしました。
それは、日本語吹き替え版を歌う松たか子さんの
日本語が美しくて話題になっている、といったものでした。
・・・するとどうでしょう。
聞いてみると本当に松さんの歌が素晴らしくて、
映画を観ていないのに何度も何度も繰り返して聞いてしまいました。
原曲を歌うイディナ・メンゼルのバージョンも素晴らしいのですが、
松さんの日本語曲もいい！
私は映画の吹き替えがあまり好きではなく、
殆どの映画はまず理由がない限り吹き替えでは見ないのですが、
アナと雪の女王だけは日本語で見たくなってしまいました。
こうして25か国語で歌われている映像を見ると、
なんだかイッツアスモールワールドな気分に…さすがディズニーだぜ！
世界はひとつ！！！
と、興奮して、もう一日中頭の中で「Let It Go」が再生されっぱなし
というちょっと病気っぽい状態に。
というわけで、この連休を利用してさっそく観賞してきたのです！！
映画はどうだ！
日本語字幕版は大変人気があっていい席がとれなかったので、
結果的には（ちょっと残念な気持ちで）字幕版を見ることに。
ディズニーは家族で見る方も多いので、お子さんがいると
どうしても吹き替えに人気が集まりますよね。
で。
観賞し終わって。
大号泣
本当によかったです。ぶらぼー！！！
さすがディズニー！！！！
噂にたがわぬ素晴らしさでした。
もう一度見たい！！！
本当に素晴らしかった。
アナはほんとうに可愛らしく素直で、
エルサもとても美しくて悲しげではかなげで守ってあげたくなっちゃう。
雪だるまのオラフもとってもコミカルで、
この映画に華を添えていました。
まさに名脇役。
まだ見ていないけれどどうしようか悩んでいるアナタは
ぜひ！劇場で見てみてください♪
久々に人におすすめしたい良作でした！
W受賞した「アナと雪の女王」
皆さんはもうご覧になりましたか？
映画を観る前、まず「長編アニメーション賞」で
「風立ちぬ」が受賞を逃したと聞き、
どれほど良い映画なのか気になっていました。
実は、「本当に風立ちぬよりもいいの？」なんてちょっと疑っていたんですよね。
アカデミー賞を受賞してから、オンライン上でもかなり話題に
なり、主題歌賞をとった「Let It Go」の動画をツイッター上で
目にしました。
それは、日本語吹き替え版を歌う松たか子さんの
日本語が美しくて話題になっている、といったものでした。
・・・するとどうでしょう。
聞いてみると本当に松さんの歌が素晴らしくて、
映画を観ていないのに何度も何度も繰り返して聞いてしまいました。
原曲を歌うイディナ・メンゼルのバージョンも素晴らしいのですが、
松さんの日本語曲もいい！
私は映画の吹き替えがあまり好きではなく、
殆どの映画はまず理由がない限り吹き替えでは見ないのですが、
アナと雪の女王だけは日本語で見たくなってしまいました。
こうして25か国語で歌われている映像を見ると、
なんだかイッツアスモールワールドな気分に…さすがディズニーだぜ！
世界はひとつ！！！
と、興奮して、もう一日中頭の中で「Let It Go」が再生されっぱなし
というちょっと病気っぽい状態に。
というわけで、この連休を利用してさっそく観賞してきたのです！！
映画はどうだ！
日本語字幕版は大変人気があっていい席がとれなかったので、
結果的には（ちょっと残念な気持ちで）字幕版を見ることに。
ディズニーは家族で見る方も多いので、お子さんがいると
どうしても吹き替えに人気が集まりますよね。
で。
観賞し終わって。
大号泣
本当によかったです。ぶらぼー！！！
さすがディズニー！！！！
噂にたがわぬ素晴らしさでした。
もう一度見たい！！！
本当に素晴らしかった。
アナはほんとうに可愛らしく素直で、
エルサもとても美しくて悲しげではかなげで守ってあげたくなっちゃう。
雪だるまのオラフもとってもコミカルで、
この映画に華を添えていました。
まさに名脇役。
まだ見ていないけれどどうしようか悩んでいるアナタは
ぜひ！劇場で見てみてください♪
久々に人におすすめしたい良作でした！