↑どうしても読みたかった１冊
市の図書館では140人待ち
買おうか迷っていたら 先週末のPTAの集まりで中学校へ行って図書室に
推薦図書で 飾られた「奇跡のリンゴ」
昨日 C★Rockに頼んで借りて来てもらいました
本は子供の頃から好き！
でも一気に読まないと気が済まないワタシ
だから時間がたっぷりないと なかなか本が読めない...
今日は朝から雨で テニスも無くなって時間はたっぷり
きっと 与えられた時間なんだと 妙に納得して
じっくりと そして何度も表紙の木村さんの笑顔を見ながら午前中は読書
↓冒頭にあるインドの詩人 タゴールの詩が 心にしみ込む しみ込む...
危険から守り給えと祈るのではなく、
危険と勇敢に立ち向かえますように。
痛みが鎮まることを乞うのではなく、
痛みに打ち克つ心を乞えますように。
人生という戦場で味方をさがすのではなく、
自分自身の力を見いだせますように。
不安と恐れの下で救済を切望するのではなく、
自由を勝ち取るために耐える心を願えますように。
成功のなかにのみあなたの恵みを感じるような
卑怯者ではなく、失意のときにこそ、
あなたの御手に握られていることに気づけますように。
(ラビンドラナート・タゴール『果物採集』より 石川卓治訳)
Let me not pray to be sheltered from dangers
but to be fearless in facing them.
Let me not beg for the stilling of my pain
but for the heart to conquer it.
Let me not look for allies in life's battlefield
but to my own strength.
Let me not crave in anxious fear to be saved.
but hope for the patience to win my freedom.
Grant me that I may not be a coward,
feeling your mercy in my success aline;
but let me find the grasp of your hand in my failure.
(excerpted from Rabindranath Tagore,"FRUIT-GATHERING")