コラム開始
こんにちわ。
今月からウェルカムレモン水から日本人の心を移す「日本茶」に変わりました。
あったまって頂ければ幸いです。
【告知】
こんなサイトご存知ですか？
店同士のブログサイトで裏情報もわかっちゃう
と思ったのですが、まだあまり知られていないようで登録店舗が少ないです。
そんな中、ワタクシも登録しましたが、
「宣伝ブログ」としてサイトが出来ているので宣伝が主ですが、
コラムなんかも書いています。というより今後書いていきます。
書いた際はココで告知します。
今回は「冬支度」
取り急ぎ告知でした。
ではまた＾＾
とり
英語
お久しぶりです。
貴方のとりです。（誰のだ
忙しいような忙しくないような
暇なような暇でないような
金欠のようなそうでないような
そんな日々が続いています。まぁ金欠ですが。
ところで・・・皆さん、英語は話せますか？
僕は話せません。アイキャントスピークイングリッシュ。（2回言ってる
中学から英語の授業が始まるじゃないですか。
で、中学一年生の教科書の最初の文が
Hi, my name is Yumi Okada.
やあ、私の名前は岡田由美です。
こんな文章で始まるのですが、当時の担任の先生が
先生「これは自己紹介のときに使う文です」
と教えてくれました。で、その後の説明を聞かずに
初めての英語の授業ですでに外人気取りになった僕は
Hi, my name is Yumi Okada. ＝ 一律の自己紹介
と勘違いしました。
で、そのまま帰宅するときに何の因果か外人さんに駅でなにか聞かれたので
とりあえず自己紹介しなければ！イングリッシュをスピークしなきゃ！トゥギャザーしなきゃ！
と思ったんですね。で、言ってしまったんです。
外人さん「＄▼％＆！＃＆ЭС＠？」
中学生の僕「Hi, my name is Yumi Okada. 」
外人さん「Yumi?Oｈ～！」
去っていきました。当時の僕にすればワッツハプン？でしたが。
実は当店のキャンドル が思った以上に好評でして
無くなったら直接メーカーに買い付けに行こうと思っているのですが
英語が喋れたらなぁと思いました。いちおううちのスタッフが英語喋れるので同行して貰いますが。
ちなみにキャンドルはココ やココ 、こんな所 のギフトショップで販売しています。
いまから英語勉強しようかしら・・・・
そういえばあみさん 貿易関係だったような・・
英語話すにはどうすればいいのでしょうか？
スタッフにたまに教えてもらっているのですが「多分こういう意味だろう」
と思って僕が英語話すと大笑いされます。
もう僕もいい年ですが、まだ話せるようになるはず。貿易出来るはず。空も飛べるはず。（スピッツ
ではまた＾＾
とり
異文化コミュニケーション
こんにちわ。
とりです。
先日カレーを食べに行きました。
場所は下北沢のインドカレー食べ放題。
2×2＝8
という名前のお店です。南口です。
こんな計算間違いして、清算時にも間違われたらたまらん
というスリル＆サスペンスを感じる事が出来るカレー屋さんです。
たまーに行くのですが、このお店、いつでも食べ放題９８０円。
結構美味しいんですよね。店員さんもインド人さんのようですが、
食べていたらお隣に外人さん（白人さん）がご来店しました。
珍しくはありませんが、設定が
「白人とインド人の会話 in Japan」が気になったので聞き耳立てていました。
インド「イラッシャイマセ」
白人さん「食べ放題２人」
インド「あちらで自分でとって食べてクダサイ」
普通に日本語でした。
疑問に思ったのは、欧米とか欧州はカレー文化はあるのか。ということでした。
食べたときにどんな反応なのか。知りたかったのです。
それでまぁチラチラ見ていたのですが、最初いっぱい盛ってきました。
パッと見、ロコモコみたいになってましたが、
２杯目、カレーの真上にサラダ乗ってました。
カレーは野菜カレー、チキンカレー、マトン（豆）カレーと選べるのですが
マトンカレーでした。ちょっと予想通りで面白かったのですが、
ナンにマトンカレーとサラダ乗っけて食べてるの見てたら
なんとなく、チリコンカンっぽかったです。メキシコの方だったのかな・・
最近の下北沢、というか世田谷区内、かなり外人さん増えました。
地域ならではかもしれないですね＾＾；
ではまた＾＾
とり