ワルシャワ市街地を路面電車が走っているそうです。
チケットは駅売店や郵便局、自動販売機などで購入できます。
運賃は、日本円で100円程度?。中心地と郊外のふたつのゾーンがあります。
わたしはイタリアに行った時も、韓国へ行った時も、基本となる幾つかの言葉だけマスターして、あとは行き当たりバッタリで旅に出ました。
「ありがとう」Dziękuję ジエンクイェン
01「こんにちは」 Dzień dobry ジエン ドブル
02「さようなら」 Do widzenia ド ヴィゼーニア
03「本当にごめんなさい」 Naprawdę przepraszam ナプラヴデン プシェプラーシャム
04「私の名前は~です」 Nazywam się~. ナズヴァム シエン~
05「あなたの名前は何ですか」 Jak się nazywasz? ヤク シエン ナジワシュ
06「いくらですか」 Ile to kosztuje? イレ ト コシトゥーイェ
07「気をつけて」 Trzymaj się トジマイ シエン
08「乾杯!」 na zdrowie ナ ズドローヴィエ
09「お会いできてうれしいです」 Miło Cię widzieć ミウォ シエン ヴィヂェチ
今日は、お腹が空きましたので、ポーランド料理のご紹介です。とは言いましても、私もまだお目にかかった事はありません。でもここは妄想旅行の醍醐味!
ポーランドにはポーランド風ギョウザとも言われるピエロギという料理があります。作り方によって、ゆでピエロギと揚げピエロギの二種類があり、お好きで食感を楽しめます。サワークリームとアップルソースを添えると特に美味しいです。



ポーランドといえば、作曲家のショパンが有名です。1830年の「ワルシャワ蜂起事件」を契機に、若い日より開花したショパンの音楽の才能が失われることを危惧したポーランドの人々は彼を亡命へと導きました。

※ワルシャワ蜂起 第2次大戦末期に起こったポーランド地下軍(国内軍)とワルシャワ市民によるドイツ占領軍に対する蜂起


ショパンの生家(ワルシャワ近郊のジェラゾヴァ・ヴォラ)
こんにちは。
今日は日本とポーランドの交流イベントの紹介です。
当日のご来場が難しい方も居られると思いますので、イベントのダイジェスト版を制作いたします。そこでご希望の方には「平和の道」シンポジウム・ダイジェスト版をプレゼントいたします。

下記のURLから申し込みフォームにご記入の上、お申し込みください。編集完了後に貴方のメールアドレスへお届けさせていただきます。




会場のURL http://jakuetsu-clintec.com/kirameki/index.html

プレゼント受付 https://ssl.form-mailer.jp/fms/fe3ea255289436