English Below * * 東京での最後のジムはエアロビの中級に初めて挑戦。ちょっとした出来事があったので記します。スタジオがオープンになり、場所取りをしていると隣で「ここ私のお気に入りの場所なんだけど」との声が。言われている女性は学生か社会人成り立て。言っている側はおそらくベテラン女性さんでお仲間も近くにちらほら。 * * 明らかにその女性は先頭で並んでいたし、ベテランさんはその女性の後から入ってきた。結構困っていたのと、滅茶苦茶な言い分なので思わず言葉が出てしまった。「こちらの女性、先に並んでいましたよ。このクラスって予約制でしたっけ？」と。 * * すごい睨まれてしまったが、ベテランさんは直ぐに他の場所に移動してくれた。マシンを独り占めしたり、汗を拭かなかったり、ワークアウト中に話し掛けたり、嫌なことは色々経験したけど、今日のエピソードも見ているだけでも不快だった。 * * 「かっこいい事言ったかな」なんて自己陶酔していたけど、肝心のエアロビは全然出来ず。しかも、その若い女性の隣。彼女はインストラクター並のパフォーマンス。ダンスって出来るようになると快感なので、自分にセンスがないのは分かっているけど何度も参加してしまう。 * * レッスン終わりに「ナイスチャレンジでしたね笑。先ほどはありがとうございました。これよかったらどうぞ」とSAVASをいただきました。気持ちが嬉しいですね、しばらく大事に取っておこう。 * * The last gym in Tokyo challenged the middle class of aerobics. I wrote it because there was a small story. When the studio is open and I'm taking place, next to me I heard the voice saying "This place is my favorite place". A young lady being told is a student or a young social worker. The person who is saying is probably a veteran woman and a group of friends nearby. * * Obviously the young lady was lined up at the top and veteran came in after that young lady. The words came out because young woman was in trouble and it was a bit frustrating. "She was lined up earlier, and we need to book for this aerobics program?" * * Veteran immediately moved to another place although I was stared at a lot. I experienced someone occupy the machine, not wiping sweat, talking to member who are in workouts, and having something disgusting, but even looking at today's episodes was uncomfortable. * * I was self-ingrained about "I said cool things," but I could not do any aerobic work at all. Moreover, next to that young lady. She is like instructor performance. I feel pleasant when I can do dance, I know that I do not have the dance sense however I will join dance program many times. * * At the end of the lesson, the lady said to me "It was your nice challenge, haha. Thank you for your help and this is for you." The lady gave me SAVAS. I'm pleased a lot and I'll keep it for a while. * * #ワークアウト #ダンス #PDCA #筋肉 #エアロビクス #パフォーマンス # #挑戦 #写真好きとつながりたい #写真 #workout #PDCA #muscle #aerobics #challenge #performance #photograph #photographer #challenge #dance
Hiroshi Wakinoさん(@wakino_hiroshi)がシェアした投稿 -
